《次韵曾德明司理留题西山兼简苏宰·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
放浪（fàng làng）的意思：形容人行为放荡不羁，不受拘束。
浮游（fú yóu）的意思：漂浮在水面上，没有固定的位置。
关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
还童（huán tóng）的意思：指老年人恢复年轻的状态或精神焕发。
倦游（juàn yóu）的意思：指旅行疲劳，对游玩失去兴趣和激情。
如许（rú xǔ）的意思：如此，这样
霜鬓（shuāng bìn）的意思：指人的头发因年老而变白，形容岁月的变迁和人的衰老。
吴霜（wú shuāng）的意思：形容冬天的严寒。
眼白（yǎn bái）的意思：指眼睛的白眼球，也用来形容某人对别人的忍耐、宽容或宠爱。
一纪（yī jì）的意思：指一百年，也可以表示很长的时间。
渊明（yuān míng）的意思：渊博明智，学识深广。
- 翻译
- 亲手在南阶种植的竹子，陪伴了我整整十年。
厌倦了四处游历，只因白眼看人世，渴望平静以摆脱尘世的纷扰。
像陶渊明那样纵情饮酒，任由心灵随风自由漂泊。
两鬓已如吴地秋霜般斑白，哪里还能找到返老还童的方法呢？
- 注释
- 南阶：台阶的南边，可能指庭院或居所的一角。
一纪：十二年，古代以十二年为一纪。
倦游：厌倦了长期的旅行或仕途奔波。
尘红：尘世的纷扰，暗指世俗的名利和纷争。
渊明酒：陶渊明喜欢饮酒，这里指隐居的生活方式。
禦寇风：御寇，抵御敌寇；风，指自然风，也可能象征自由自在的生活。
吴霜：吴地的秋霜，比喻年老的白发。
还童：恢复青春，找回童年的纯真。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人在南阶种竹，表达了对往昔岁月的眷恋和关切。"手种南阶竹"一句，便设定了诗人的情感基调，以一种亲近自然、回忆过往的方式开始叙述。接着，“关情一纪中”则深化了这种情感，使读者感受到词人对时间流逝和个人经历的珍视。
"倦游憎眼白，便静脱尘红"两句，通过对比鲜明的颜色（眼睛疲惡的白与尘世的红），表达了诗人对于外界喧嚣的厌倦，以及对内心宁静的向往。这种转变不仅是情感上的，也反映了词人对于生活态度的改变。
"放浪渊明酒，浮游禦寇风"两句，则描绘了一种超脱世俗、任性流动的情景。“渊明”可能指的是东汉时期的隐士渊明，此处用以比喻诗人自己，而“禦寇风”则是形容自然界中自由不羁的风。通过这种描写，词人表达了对自由生活方式的向往。
最后，“吴霜鬓如许，何处觅还童”两句，则是诗人对于青春年华的追忆和怀念。“吴霜”可能指的是古代某地的名称，而“鬓如许”则是形容头发苍白的程度。词人通过这种对比，表达了对逝去青春的无奈与渴望。
整首诗通过种竹、倦游、放浪和追忆几个层面，勾勒出一位词人的内心世界，展现了他对于时光流转的感慨，以及对于自由生活的向往。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
白鹇诗
闰南烟雨迷青嶂，孤雌挟子飞天上。
却忆羁雄不得归，两桨深笼镜波漾。
片雪长梢向尾分，有时梦见武夷君。
山长水远无书寄，不及南飞鸿雁群。
主人为尔苦惆怅，开笼欲放非难放。
矰缴鹰鹯何处无，万里冯谁报无恙。
圆山谣
庙食圆山忘岁年，自言耽酒未能还。
身披羽衣手提药，时时混迹来人间。
七言四句又奇绝，固非俗士能追攀。
蓬莱却在漳水上，鳌头突起沧波环。
长萝秀木锁春色，石泉自泻秋声潺。
伊予来漳四十日，始造秘殿瞻威颜。
归鞍未解疾遽作，寒气束缚形骸跧。
夜梦青衣捧玉盘，琉璃十颗传灵丹。
欣然投齿咀三四，若饮沆瀣生修翰。
精神顿觉枕上醒，五鼓未送蟾光残。
明朝视事若平昔，僚吏争贺询其端。
真仙垂祐必终始，凡骨岂易当珍丸。
便思勇决谢尘网，往跨皓鹤参翔鸾。
吟诗卖药同至乐，安用包羞拘一官。
明妃曲二首·其二
明妃初嫁与胡儿，毡车百两皆胡姬。
含情欲语独无处，传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪，沙上行人却回首。
汉恩自浅胡恩深，人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。