- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
成寐(chéng mèi)的意思:指人在安静、舒适的环境中快速入睡或沉睡。
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
机杼(jī zhù)的意思:指纺织的机器中的主要部件,比喻事物的核心或关键。
凉飙(liáng biāo)的意思:形容寒风刺骨,寒气袭人。
鳞甲(lín jiá)的意思:形容事物密集、连续或严密。
毛发(máo fà)的意思:指微小的功绩或微不足道的贡献。
明发(míng fā)的意思:指事物的发展或变化十分明显,容易被人察觉到。
凄风(qī fēng)的意思:形容风声凄凉、哀怨。
千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。
水镜(shuǐ jìng)的意思:水镜是一个比喻,指的是水面如镜,表示非常平静、宁静。
停云(tíng yún)的意思:指云彩停止运动,形容风势平息、天气转好。
物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。
砧杵(zhēn chǔ)的意思:比喻夫妻和睦相处,家庭和顺美满。
至明(zhì míng)的意思:指非常明亮或极其明确。
- 翻译
- 清风吹过,驱散了林间的阴霾,群山仿佛褪去了鳞甲。
水面如镜,杂质不留,即使千尺之下也能清晰看见毫发。
凄冷的风日渐升高,万物的光彩逐渐消减。
清晨的织机在霜露中运转,夜晚的捣衣声伴着寒月敲击。
孤独无法入睡,思绪万千直到天明。
忽然传来一声秋鸣,如停云被风吹得破裂般凄厉。
- 注释
- 凉飙:清风。
剪:驱散。
菑翳:阴霾。
万山:群山。
缩鳞甲:褪去鳞甲。
水镜:水面如镜。
滓不留:杂质不存。
千尺:千尺之下。
毛发:毫发。
机杼:织机。
轧:运转。
晨霜:霜露。
砧杵:捣衣棒。
捣:敲击。
寒月:寒夜之月。
孤暌:孤独。
不成寐:无法入睡。
耿耿:思绪万千。
至明发:直到天明。
一声秋:秋鸣声。
停云:停驻的云。
吹欲裂:风吹得破裂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对秋天的独特情感和内心世界。开篇“凉飙剪菑翳,万山缩鳞甲”两句,以冷清的气氛和山峦的紧缩形象,营造出一种萧瑟孤寂的秋意。
接着,“水镜滓不留,千尺见毛发”则通过对水面和山峦的描写,展示了秋天物态的清晰与细腻,以及时间流逝的感慨。诗人捕捉到水面的每一丝波动,山峦上的每一缕云雾,都在诉说着秋天的故事。
“凄风日以高,物华寖脧削”两句,则是对秋风和日光的描绘,它们共同作用于万物,使得花开花落更加鲜明。这里的“物华”指的是自然界中各种花卉,它们在秋天显得特别突出,既有凋零的悲凉,也有生长的勃勃生机。
“机杼轧晨霜,砧杵捣寒月”这两句,通过对织布工具和夜晚寒冷月光的描写,传达了秋夜的寂静与寒冷。诗人将自然界的声音与工业劳作的声音相结合,营造出一种特殊的情境。
“孤暌不成寐,耿耿至明发”表达了诗人在深秋之夜难以入睡的心境,那种清醒和警觉,是对周遭环境的高度敏感。
最后,“何处一声秋,停云吹欲裂”则是诗人对秋天声音的捕捉,以及对自然界中某种突发事件的期待。这里的“一声秋”可能指的是秋风、落叶的声音,或是其他自然界中的某种声响,而“停云吹欲裂”则是在描绘那紧张即将爆发的情景。
整首诗通过对秋天景象和声音的细腻描写,展现了诗人独特的感受和深邃的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢