小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《见榴花寄周丈》
《见榴花寄周丈》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[庚]韵

安石榴花眼明,去年四月在都城

曾于古锦书帖,更以香醪兕觥

照耀屡嗟红最盛,宠光今想绿增荣。

定王旧国重看处,门第违离岁已更。

(0)
拼音版原文全文
jiànliúhuāzhōuzhàng
sòng / zhàofān

ānshíliúhuāzhàoyǎnmíngniányuèzàidōuchéng

céngjǐnkuīshūtiēgèngxiāngláozhuógōng

zhào耀yàojiēhóngzuìshèngchǒngguāngjīnxiǎng绿zēngróng

dìngwángjiùguózhòngkànchùménwéisuìgèng

诗文中出现的词语含义

宠光(chǒng guāng)的意思:形容某人备受宠爱或受到特殊待遇。

都城(dū chéng)的意思:都城指的是国都或者首都。

古锦(gǔ jǐn)的意思:指古代制作精美的锦织品,比喻古时的美好事物或文化遗产。

国重(guó zhòng)的意思:国家的重要性或重要的国家事务。

旧国(jiù guó)的意思:指古代已经灭亡或者已经被推翻的国家。

榴花(liú huā)的意思:比喻美丽而短暂的事物。

门第(mén dì)的意思:指家族的世代声望和社会地位。

年四(nián sì)的意思:指人年纪轻,缺乏经验或能力。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

石榴(shí liú)的意思:指团结一致,共同努力,不可分割。

书帖(shū tiē)的意思:指书信、帖子等文字材料。

兕觥(sì gōng)的意思:兕觥是指祭祀时所使用的兽觥,比喻庆祝或宴会的场合。

违离(wéi lí)的意思:违背、偏离。

香醪(xiāng láo)的意思:形容文采或文章非常出色,引人入胜。

眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。

照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。

照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意

酌兕(zhuó sì)的意思:指人才辈出,杰出的人物云集。

安石榴(ān shí liú)的意思:安石榴是指安放在石榴上,表示心安理得,无忧无虑。

石榴花(shí liú huā)的意思:形容事物美好而短暂,如同石榴花一样红艳而易落。

注释
安石榴花:形容石榴花色彩鲜艳,引人注目。
古锦:古代精美的丝织品,这里指珍贵的书帖。
香醪:美酒。
兕觥:古代的一种酒器,用犀牛角制成。
红最盛:形容石榴花盛开时的红色最为鲜艳。
绿增荣:绿色植物更加繁茂,象征生机盎然。
定王旧国:指历史上某个王的故地。
门第违离:家庭或社会地位的变化。
岁已更:指时间已经过去,岁月变迁。
翻译
鲜艳的石榴花开得耀眼,去年四月我在京都亲眼所见。
那时我曾在古老的锦缎上欣赏过书帖,还用美酒斟满犀牛角杯畅饮。
那繁花似锦的景象常令我感叹,如今想来,绿色更加繁茂荣耀。
站在定王昔日的故土,感慨万分,家门与往昔相比已物是人非,岁月变迁。
鉴赏

这首宋诗《见榴花寄周丈》是赵蕃所作,诗人通过对眼前盛开的石榴花的描绘,表达了对友人周丈的思念以及对时光流转的感慨。首句“安石榴花照眼明”以鲜艳的石榴花映入眼帘,形象生动,富有视觉冲击力。诗人回忆起去年四月在都城见到的景象,那时曾在古锦上欣赏过书帖,还与朋友举杯共饮美酒。

接着,“照耀屡嗟红最盛”表达了对石榴花繁盛的赞美,同时也寓含了对青春易逝、岁月如流的感叹。“宠光今想绿增荣”则转而想到石榴树的成长,绿叶更加繁茂,象征着友人的生活或许也如石榴般日益繁盛。

最后两句,“定王旧国重看处,门第违离岁已更”,诗人将视线投向历史背景,提及定王的故地,暗示了时空的变迁和个人际遇的转换,表达了对友人和自己过去岁月的怀念,以及对未来的期许。

整体来看,这首诗情感真挚,借榴花寄情,既有对友人的深深挂念,也有对人生无常的哲理思考。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

送陈永康昌年

公不登台省,犹宜立内朝。

如何百里县,更以一身遥。

俗悍须宽理,年丰在政调。

清秋送卓茂,目断马萧萧。

(0)

次韵七首·其二

步蹇堪扶杖,头童欲罢簪。

渚云秋澹泊,庭树晚萧森。

秀颖垂千亩,遥青出寸岑。

本来关个事,而独可人心。

(0)

梦中作

青灯一盏照青编,月色霜华两皓然。

交友岁寒何所忆,水仙王庙竹林边。

(0)

接齐叟总干兄榇

人生何者遽宜休,如此诗书未白头。

舍棹灯明烟雨里,居人那识在原愁。

(0)

九日卧病时甫自津沽归道遇故人南来

倦客无家病失依,孤斋九日正添衣。

登高坐废江亭约,访旧才从沽上归。

秋后风怀人比菊,梦中乡事柳成围。

何嫌药裹非良饵,自惜闲身昼掩扉。

(0)

金陵杂兴二百首·其一一九

凤凰台上凤凰游,山自青青水自流。

千载谪仙元不死,相逢一笑不能休。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7