《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丹砂（dān shā）的意思：丹砂是指赤红色的矿物，也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
浮光（fú guāng）的意思：浮光指的是光亮闪烁的现象，也可用来形容虚幻、不真实的景象。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
幽栖（yōu qī）的意思：隐居、安静地居住
振衣（zhèn yī）的意思：指人的衣服被风吹动，形容人的精神振奋、意气风发。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
- 翻译
- 在大涤山的山顶上轻轻抖落衣物
据说仙人曾在这里隐居
- 注释
- 大涤山头：指代大涤山的山顶。
一振衣：轻轻抖动衣物的动作，象征超脱尘世。
仙人：古代神话中的长生不老或有特殊能力的人。
幽栖：隐居，过着清静的生活。
至今：直到现在。
翠箬：翠绿的竹叶，常用来形容山林的翠色。
丹砂：红色的矿石，象征神秘和长寿。
隐：隐藏，不显于世。
夜半：半夜时分。
浮光：月光或星光闪烁的样子。
古洞：古老的洞穴，可能象征着仙境。
飞：飘荡，这里形容光影在洞中飘忽。
- 鉴赏
这首宋诗《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首(其二)》是赵汝普所作，描绘了大涤山的神秘与幽深。首句“大涤山头一振衣”，诗人仿佛在山巅抖落尘埃，暗示着超凡脱俗的心境。次句“仙人曾向此幽栖”，点出大涤山曾是仙人隐居之地，增添了神秘的神话色彩。
第三句“至今翠箬丹砂隐”，继续描绘山中的自然景观，翠绿的竹叶和丹砂般的矿石隐匿于山林之间，展现出一种宁静而深邃的自然之美。最后一句“夜半浮光古洞飞”，则以夜间洞穴中闪烁的光芒为画面，增添了神秘的动态感，仿佛时光在静谧中流转，富有诗意。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，将大涤山的幽静、仙气与自然之美融合在一起，展现了诗人对洞霄仙境的向往与敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢