道与荷花,人比去年总老。
- 诗文中出现的词语含义
-
残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。
荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
惊秋(jīng qiū)的意思:形容景色或音响极其美妙,令人感到震撼和惊叹。
可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。
莲房(lián fáng)的意思:指高贵、纯洁的女子。
情好(qíng hǎo)的意思:情意深厚、感情深挚
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
向道(xiàng dào)的意思:指遵循正确的道路或准则,追求正义和道德。
言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。
有些(yǒu xiē)的意思:表示数量或程度较少,不完全,不全面。
一觞一咏(yī shāng yī yǒng)的意思:形容饮酒时边唱边饮,表示欢乐的场面。
- 注释
- 急雨:突然而来的暴雨。
秋晓:秋天的清晨。
较:比较。
秋风早:秋风来得早。
觞:古代盛酒的器皿。
咏:吟咏诗歌。
晚风残照:傍晚的微风和落日余晖。
莲花已谢:莲花已经凋谢。
莲房:莲蓬。
汀苹:水边的蘋花。
岸草:岸边的草。
人情好:人们的情感深厚。
醉折:醉后折断。
荷花向道:对着荷花诉说。
总老:更加苍老。
- 翻译
- 急促的秋雨惊醒了清晨。今年的秋风似乎来得特别早。
一杯酒一首诗,更要珍惜这傍晚的微风和落日余晖。
可惜莲花已经凋谢,莲蓬还小,水边的蘋花和岸边的草。
怎么配得上人们的情感深厚。有些话语,也想在醉后折下荷花来说。
对荷花而言,人与它相比,都比去年显得更加苍老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋天的萧瑟与淡淡的哀愁。"急雨惊秋晓"一句,迅速勾勒出一个突然降临的秋雨给大地带来的凉意和荒凉之感。紧接着,"今岁较、秋风早"表达了时间流转的无常与自然界早于往年的变化。
诗人通过对饮酒的描述—"一觞一咏,更须莫负、晚风残照"——传递了一种对时光易逝和人生短暂的感慨。这里的“一觞”和“一咏”都是指饮酒和吟诗,是古人常用来寄托情感的手法。而“更须莫负、晚风残照”则是在强调不要辜负这短暂的美好时光,因为即使是风和日落,也都带有秋天特有的凄凉。
随后,"可惜莲花已谢,莲房尚小。汀苹岸草"一段,诗人表达了对逝去之美的感慨和对未来的不确定性的担忧。莲花已经凋谢,而它曾经繁盛生长的地方,如今只剩下一些残留的“莲房”以及河岸边的小草,这些都象征着生命的脆弱和自然界中生生死死的循环。
最后,"怎称得、人情好。有些言语, 也待醉折,荷花向道。道与荷花,人比去年总老"这几句,则是诗人对人间情谊的感慨,以及面对时间流逝时所表达出的无奈和悲伤。诗人通过“怎称得、人情好”这一问询,反映出人们对于美好的追求与赞美之间的矛盾。而"有些言语, 也待醉折"则是说,有些话语,只有在酒精的刺激下才敢表达出来。最后,“荷花向道。道与荷花,人比去年总老”则是在描绘时间流逝中的人和自然景物都在变迁之中,而人的岁月感更是尤为突出。
整首诗通过对秋天景象的刻画,以及对饮酒、莲花凋谢等元素的情感寄托,展现了诗人对时间流逝、生命易逝以及人间情谊脆弱的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赴京旅次感怀
万里云烟绕画楼,客居无事转深愁。
秋风翠阁看初动,玉露金茎望欲流。
廿载承恩谁报主,一生僚属且封侯。
明朝努力长安道,不为晴川恋旧游。
永遇乐.京口渡江用辛稼轩韵
如此江山,几人还记,旧争雄处。
北府军兵,南徐壁垒,浪捲前朝去。
惊帆蘸水,崩涛飐雪,不为愁人少住。
叹永嘉、流人无数,神伤只有卫虎。
临风太息,髯奴狮子,年少功名指顾。
北拒曹丕,南连刘备,霸业开东路。
而今何在,一江灯火,隐隐扬州更鼓。
吾老矣、不知京口,酒堪饮否。