《奉使鄂渚至乌江道中作》全文
- 拼音版原文全文
奉 使 鄂 渚 至 乌 江 道 中 作 唐 /刘 长 卿 沧 洲 不 复 恋 鱼 竿 ，白 发 那 堪 戴 铁 冠 。客 路 向 南 何 处 是 ，芦 花 千 里 雪 漫 漫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
客路（kè lù）的意思：指旅途或外出的路程。
路向（lù xiàng）的意思：指方向、前途或目标。
芦花（lú huā）的意思：芦花是指芦苇开花的样子，比喻人的思维敏捷、反应迅速。
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
那堪（nà kān）的意思：指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
铁冠（tiě guān）的意思：指权势盛极一时的人。
雪漫（xuě màn）的意思：雪花纷飞，遍布一片。
鱼竿（yú gān）的意思：鱼竿是指钓鱼的工具，用来表示以渔夫的职责和工作态度为榜样，以及为了达到某个目的而不断努力。
- 翻译
- 我不再留恋江湖的生活，垂钓的日子已经不再适合白发人。
踏上旅途，向着南方，前方的路在哪里？只见千里之外的芦花被白雪覆盖，一片苍茫。
- 鉴赏
这是一首描绘旅途中的孤独与苍凉之感的诗句。从“沧洲不复恋鱼竿”可以看出诗人已过而立之年，对于过去生活的怀念已经淡去，连那曾经熟悉的渔家生活也不再眷恋。而“白发那堪戴铁冠”，则形象地表达了岁月的沉重和对未来命运的无奈。白发代表着年龄的增长，而戴铁冠则是比喻诗人肩负的责任与压力。
接下来的“客路向南何处是”表现出了诗人的迷茫与寻觅，似乎他在寻找一个方向或是一个归宿，但又不知该去往何方。最后，“芦花千里雪漫漫”则描绘了一幅壮阔的自然景象，雪花覆盖着无尽的芦苇，给人以广袤而孤寂的感觉。
整体来看，这几句诗通过对时间流逝、生命境遇以及自然环境的刻画，传达出一种超脱世俗、孤独漫游的情怀。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢