接闬共怀铅，齐生俎贲玉。
《赠崔沔》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
怀铅（huái qiān）的意思：形容心情沉重，忧虑重重。
- 翻译
- 聚集在一起怀念铅质时光，共同生活如玉般纯洁。
- 注释
- 闬：古代住宅区，巷弄。
怀铅：古人以铅为文具，这里指怀念过去的生活或文化。
齐生：一同生活，共同成长。
俎贲玉：形容生活纯洁高尚，如玉般无暇。
- 鉴赏
这句诗出自唐代诗人崔日用的《赠崔沔》，展现了诗人之间的情谊和高洁的品格。
“接闼共怀铅，齐生俎贲玉。”
这里，“接闼”指的是两座山相连的门阙，象征着友情的深厚。“共怀铅”则是比喻心中共同怀抱着纯洁如同白银一样的情谊。“齐生”意味着并行不悖，形容彼此之间的情感和志趣高度契合。“俎贲玉”中的“俎”指的是古代祭祀时用来盛放牺牲的器具，而“贲”有美好之意，所以“俎贲玉”暗示友情如同美玉一般珍贵。
整首诗通过对自然景物的描绘，传达了诗人对友人的深厚情感和对纯洁高尚品格的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢