《舜举水仙梅五绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰瓯（bīng ōu）的意思：形容人的气质高雅、清新自然，像冰瓯一样晶莹剔透。
风披（fēng pī）的意思：形容经历风雨的考验，坚强不屈。
肝胆（gān dǎn）的意思：形容两个人情感深厚，互相信任，互相扶持。
何由（hé yóu）的意思：何以，从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
披拂（pī fú）的意思：整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
相与（xiāng yǔ）的意思：相互交往、相互往来。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
幽姿（yōu zī）的意思：形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。
有清（yǒu qīng）的意思：有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
雪碗冰瓯（xuě wǎn bīng ōu）的意思：形容器物洁白明亮，清凉透彻。
- 翻译
- 在雪花纷飞的冬日，我们用冰冷的碗盏品茗，享受那份宁静
静静地相对，欣赏着茶的雅致
- 注释
- 雪碗：形容雪天使用的碗盏。
冰瓯：指盛放冷茶的冰凉杯子。
荐茗：献上或品尝茶。
萧然：清冷、寂静的样子。
幽姿：指茶的优雅姿态或品茗时的静谧氛围。
一生肝胆：指人的一生忠诚和热情。
何由俗：怎能被世俗所染。
清风：象征高洁的精神或清爽的意境。
披拂之：拂过、触动之意，形容清风带来的感受。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家牟巘所作，名为《舜举水仙梅五绝·其三》。从这短暂的片段中，我们可以感受到诗人独特的情怀和他对自然美景的深刻领悟。
“雪碗冰瓯荐茗时”，这里描绘了一幅冬日品茶的生动画面。雪白色的茶碗，冰凉的瓯器，茶叶在水中缓缓舒展，这不仅是对物质环境的细腻刻画，更是诗人内心世界的一种映射。在这个静谧而又清冷的时刻，诗人似乎与自然融为一体。
“萧然相与对幽姿”，"萧然"二字传递出一种淡淡的忧郁之感，诗人与友人在这宁静的环境中，共同欣赏着梅花的幽美姿态。梅花在中国文化中象征着坚贞不屈和高洁脱俗，这里也许暗示了诗人对于世俗生活的超然态度。
“一生肝胆何由俗”，这句话表达了诗人对于一生都不愿意随波逐流、陷入世俗的坚定立场。"肝胆"在这里被用来形容诗人的正直和勇敢，表明他对保持本真的自我有着不懈追求。
“时有清风披拂之”，这句话则描绘了一种境界，那就是即便是在尘世纷扰中，也能感受到清风的吹拂，这份清新可贵，宛如诗人的心灵得到了洗涤。这也许是诗人对于生活的一种期待和追求，即在喧嚣中寻找那一丝难得的宁静与纯净。
整体来看，这段文字透露出诗人内心世界的独特美感和他对自然、对生命深刻的理解。通过对景物的细腻描写，诗人传达了自己对于生活的态度，以及对高洁品格的不懈追求。这是一首充满哲理且意境悠长的好诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·其一城西访伯厚坐清佳堂偶述
雁霜微坏林衣，好山青出无人境。
溪流云去，塔邀烟止，秋坰如镜。
懒与呼筇，嗒焉隐几，炉薰初定。
背阑干一角，枯香冷翠，留不得、惊鸥影。
最忆凌沧佳兴，驻飞仙、亲题吴艇。
因依未了，西龛香火，南园觞咏。
蛮羽无聊，斜阳不管，荒波变景。
漫商量后约，秋心似叶，堕虚帘暝。
花犯.巢园樱花，周海泉索赋
亸轻阴，娥娥怨粉，东风殢沈醉。万姝娇睇。
浑未谱群芳，催赋多丽。倚天照海摇花气。
仙云临镜起。问岛客、移根何许，阑干心万里。
南飞寄栖一枝安，藏春处最好，玉窗闲地。
香梦稳，浑不羡、绛都芳事。
愁心托、晚莺细语，遮莫到、东邻妍睐里。
要障取、十围宫锦，金铃从料理。
高阳台.过苍虬湖舍
吹剑驱愁，挥杯劝影，湖上重与温存。
一弄荒波，客来犹道閒身。
隔年缥缈钧天梦，傍清钟、忍断知闻。
袖香熏，携向虚堂，还熨诗痕。
遮门不是閒烟水，洗秋心最苦，更托鹃春。
小阁通明，夜深孤月寻人。
褰裳手把芙蓉朵，问目成、可记灵均。
便从君，把臂黄华，相守孤根。
国香慢.为曹君直题赵子固凌波图
一帧湘魂。正捐珰水阔，泛瑟烟昏。
江皋几丛憔悴，留伴灵均。
日暮通词何许，有婵媛、北渚孤颦。
国香纵流落，未许东风，换土移根。
经年亡国恨，料铜槃冷透，铅泪潸痕。
故宫天远，鹅管从此无春。
补作宣和残谱，尽消凝、老去王孙。
不成被花恼，步入鸥波，满袜秋尘。