《又口号四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
处士（chǔ shì）的意思：指隐居山林或僻静之地的士人，也指追求清净、远离尘嚣的人。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
交穷（jiāo qióng）的意思：指两个贫困的人互相帮助，共同渡过困难。
莱公（lái gōng）的意思：指富有智慧和谋略的人。
秦韩（qín hán）的意思：指国家或地区之间的和平相处、友好邦交。也可指两个人之间的和睦相处、友好关系。
穷处（qióng chǔ）的意思：指处于困境、困苦的境地。
枉自（wǎng zì）的意思：枉自指的是自己白白地徒劳无功，白白浪费了时间和精力。
文雄（wén xióng）的意思：指文武双全，才华出众的人。
贤相（xián xiàng）的意思：指贤明能干的宰相或高官。
野祝（yě zhù）的意思：指没有经过正式训练，凭自己的本能或直觉所表达的祝福或祝愿。
- 翻译
- 幼安伯可被尊称为文雄，他的词作虽然秦韩风格独特
但似乎并未得到应有的认可
- 注释
- 幼安：辛弃疾的字，代指辛弃疾本人。
伯可：对辛弃疾的尊称。
文雄：文学豪雄。
词寿：词作的成就或寿命。
秦韩：秦观、韩愈，两位著名词人。
枉自工：白白地精湛。
贤相：德才兼备的宰相。
肯交：愿意结交。
穷处士：贫困的隐士。
何如：比起来怎么样。
魏野：魏野，北宋诗人。
祝莱公：祝穆，北宋时期官员，与魏野齐名。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陆文圭所作的《又口号四首》中的第四首。诗中，作者以"幼安伯可"和"文雄"来赞誉一位名叫秦韩或韩文雄的人物，认为他在词作上虽然技艺精湛，但若能像贤相接纳贫困的文士那样，与"魏野祝莱公"这样的贤者交往，其成就将更加显著。"魏野祝莱公"可能指的是祝穆（字野）和莱公（未详），他们都是宋代著名文人，诗中通过对比，表达了对文人之间真诚交往的推崇。整体来看，这首诗寓言性较强，借以表达对理想人际关系的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟束皙补亡诗·其三华黍
有黍者华，植于阪田。何以膏之，阴雨自天。
三时不害，实维丰年。我亩南东，芟柞载治。
九谷三农，罄无不利。有熠其华，献之为瑞。
其华熠熠，其实离离。丰我天庾，洁我神粢。
神其歆止，民力存斯。康年迄用，万邦其绥。