《钓台》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不回（bù huí）的意思：不再回来或不再回去
成堆（chéng duī）的意思：形容数量多，聚集在一起的样子。
貂冕（diāo miǎn）的意思：指官员的服饰华丽奢华，但实际能力却不足以胜任其职务。
钓濑（diào lài）的意思：指用巧妙的手段或方法引诱、诱捕人或物。
堆土（duī tǔ）的意思：指以土堆为形象，表示积聚、堆积。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
南柯（nán kē）的意思：指人忘却尘世间的苦乐，沉浸在自己的幻境中。
认得（rèn de）的意思：识别、辨认、了解
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
溪流（xī liú）的意思：形容水流清澈、流动不息。
羊裘（yáng qiú）的意思：指贪图享受而不思进取的人。
云台（yún tái）的意思：云台原指高山上的云雾，后来比喻高耸的台阶。成语“云台”常用来形容建筑物高大宏伟。
- 注释
- 云台：古代宫殿名，这里指代显赫人物或朝廷。
貂冕：古代贵族官员的冠饰，象征权势。
堆土：比喻昔日的荣华已成过往。
钓濑：清澈的溪流边垂钓，形容隐居生活。
羊裘：羊皮制成的衣服，象征隐士的简朴生活。
九秋：泛指秋季，表示时间长久。
南柯：南柯一梦的简称，比喻虚幻的富贵或梦境。
不回首：不再回头，意指忘记过去的荣华。
清名：清白的名声，高尚的品德。
尚：仍然，依旧。
溪流：象征着流传后世的名声。
- 翻译
- 昔日的云台显赫人物如今只剩一堆尘土，
钓鱼溪边的隐士穿着羊皮衣度过无数个秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了历史变迁中的钓台景象，以云台（古代宫殿名）的貂冕（贵臣之冠）比喻昔日权势显赫，如今只剩下尘土，与钓濑（河边垂钓之处）的羊裘（渔夫衣物）形成鲜明对比。诗人通过"认得南柯不回首"，暗示对世事如梦的感慨，即使权贵荣华已逝，但钓台主人的清名却如同溪流般永载史册，流传千古。整体上，这首诗寓言深刻，表达了对历史沉淀和个人品德的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢