小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岐亭道上见梅花,戏赠季常》
《岐亭道上见梅花,戏赠季常》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[灰]韵

蕙死兰枯菊亦摧,返魂香入岭头梅。

数枝残绿风吹尽,一点芳心雀啅开。

野店初尝竹叶酒,江云欲落豆秸灰。

行当更向钗头见,病起乌云正作堆。

(0)
诗文中出现的词语含义

病起(bìng qǐ)的意思:指病情突然加重或恶化。

钗头(chāi tóu)的意思:指妇女梳妆时用来固定头发的发饰,比喻事物的小部分。

豆秸(dòu jí)的意思:形容人或事物相貌憔悴、瘦弱。

返魂(fǎn hún)的意思:指人死后灵魂能够回到人间,形容人死而复生。

芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。

岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。

乌云(wū yún)的意思:指黑色的云彩,比喻不好的事情即将发生。也用来形容困境、危机等。

行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。

野店(yě diàn)的意思:野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺,也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

竹叶(zhú yè)的意思:指隐居谦逊之人,比喻低调而有才华的人。

豆秸灰(dòu jí huī)的意思:指事情已经过去或者已经结束,不再有任何价值或意义。

返魂香(fǎn hún xiāng)的意思:返魂香是指一种传说中的香料,据说可以使死者复活。在成语中,返魂香比喻能够使人重获生机的东西。

注释
蕙:一种香草。
死:凋零。
兰:兰花。
枯:枯萎。
返魂香:传说中的香气能使人复活的香料。
入:进入。
岭头:山岭之上。
梅:梅花。
残绿:残留的绿色。
吹尽:被风吹散。
一点芳心:微小的芬芳。
雀啅:鸟雀啄食。
野店:乡村小店。
初尝:初次品尝。
竹叶酒:以竹叶为原料的酒。
江云:江面上的云彩。
豆秸灰:豆茎燃烧后的灰烬。
行当:即将。
更向:再次。
钗头:发钗顶端。
病起:病愈后。
乌云:比喻女子的黑发。
正作堆:形容头发蓬松如堆。
翻译
蕙草凋零兰花枯萎,返魂香飘进山岭梅花。
几枝残留的绿叶被风吹尽,唯有芬芳在鸟雀啄食中绽放。
在野外小店初次品尝竹叶酒,江上的云彩像要落下豆秆的灰烬。
即将再次在发钗上遇见你,病愈后你的秀发如乌云堆积。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品。从内容来看,诗人在岐亭道上偶遇梅花,触发了对朋友季常的一种戏谑的情感,通过描写梅花的孤傲和坚韧,不仅表达了对自然美景的赞赏,也寓意着对友情的珍视。

"蕙死兰枯菊亦摧,返魂香入岭头梅。" 这两句诗描绘了梅花在其他花朵凋零时依然独自开放的情景,其中蕙、兰、菊都是指不同的花卉,"返魂香"则形象地表达了梅花的香气能令人心旷神怡,仿佛有招魂之效。

"数枝残绿风吹尽,一点芳心雀啅开。" 这两句则描写了梅树在风中摇曳,虽然只剩下几枝残留的绿意,但仍旧有一颗颗花蕾悄然绽放,显示出生命力之强。

接下来的 "野店初尝竹叶酒,江云欲落豆秸灰。" 描述了诗人在野外小店初次品尝到用竹叶制成的酒,同时观察到了天边江云仿佛要降落,伴随着秋收后的稻禾残留物——豆秸的灰烬。这两句增添了一种淡淡的乡土气息和季节感。

"行当更向钗头见,病起乌云正作堆。" 这最后两句表达了诗人希望能够再次与梅花相遇,同时也描绘出天空中乌云聚集,似在预示着即将到来的风雨变化。这不仅是对自然景观的写照,也象征着诗人内心对于变幻莫测命运的感慨。

整首诗通过对梅花的细腻描绘和自然环境的巧妙结合,展现了诗人的情感世界以及他对友谊深厚的情操。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

胡山眉瘗天木于家山同午祁过访感赠

昔友称君不厌频,喜君果不负斯人。

墓田马鬣穷交冢,寒食鸡豚祔祭宾。

一事必传成独行,三生重话转伤神。

秋风野笛苔溪路,石语荒林万古情。

(0)

少年游·其一

重阳过后,西风渐紧,庭树叶纷纷。朱阑向晓,芙蓉妖艳,特地斗芳新。

霜前月下,斜红淡蕊,明媚欲回春。莫将琼萼等闲分,留赠意中人。

(0)

渡浙江问舟中人

潮落江平未有风,扁舟共济与君同。

时时引领望天末,何处青山是越中。

(0)

答洛阳主人

平生白云志,早爱赤松游。

事亲恨未立,从宦此中州。

主人亦何问,旅客非悠悠。

方谒明天子,清宴奉良筹。

再取连城璧,三陟平津侯。

不然拂衣去,归从海上鸥。

宁随当代子,倾侧且沈浮。

(0)

灯花

一点寒釭照,楼头夜鼓挝。

报人初缀玉,戏我只空花。

身已遗荣辱,灯应误逞誇。

焚膏畴昔事,墙角几檠斜。

(0)

赴巴南书情寄故人

南过三湘去,巴人此路偏。

谪居秋瘴里,归处夕阳边。

直道天何在,愁容镜亦怜。

裁书欲谁诉,无泪可潸然。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7