蜀星阴见少,江雨夜闻多。
- 诗文中出现的词语含义
-
百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。
寰区(huán qū)的意思:广阔的地区,指整个世界或范围较大的地域
见少(jiàn shǎo)的意思:指见识少,经验不足。
旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。
久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
深入(shēn rù)的意思:深入指进一步深入、更加深入地了解或探索某个领域或问题。
收取(shōu qǔ)的意思:接受、获取、收下
司徒(sī tú)的意思:表示人才出众,非常聪明有才华。
兴王(xīng wáng)的意思:指君主兴起、称王称霸。
旋旆(xuán pèi)的意思:指旗帜迎风飘扬的样子。
燕赵(yān zhào)的意思:指古代中国的两个国家,燕国和赵国,也用来形容国家的边疆。
- 翻译
- 长久在外的人应该返回故乡,复兴国家的大业还未停息战事。
在蜀地,星星因阴云而少见,夜晚的江面雨声频繁传来。
大军深入敌境,全国的期望都聚焦于此。
司徒(官职名)将要从燕赵之地出发,收复失地,重振江山。
- 鉴赏
这是一首充满深情和历史感的诗,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对国家安危的关切以及个人的游子之愁。开篇“久客宜旋旆”,诗人自称久居异乡,心中渴望回归故土,但战争尚未停息,社会动荡不安。接着,“兴王未息戈”进一步强调了这种不安定的局势,国之大事如同悬挂在剑锋上,未见安宁。
“蜀星阴见少”描绘了一种凄清的夜色,仅有寥寥几颗星辰可以窥见,似乎也预示着诗人内心的孤独与沉郁。而“江雨夜闻多”则是通过对环境声音的捕捉,展现了诗人的忧虑之情。雨声如同无尽的哀伤,伴随着夜的深长,让人感到烦恼和不安。
“百万传深入,寰区望匪它”中,“百万传深入”可能是指军队或民众在艰难险阻中前行,而“寰区望匪它”则表达了诗人对边疆安宁的渴望。这里的“寰区”含有广大疆域之意,“匪它”则是希望能够平定无他,即没有其他的灾难和威胁。
最后两句“司徒下燕赵,收取旧山河”,司徒通常指代宰相或高级官员,这里可能是诗人对当权者的期待,希望他们能够像古时治理疆土那样,重拾历史上繁荣稳定的局面,“收取旧山河”则象征着恢复往日的国力与疆域。
整首诗通过对自然景物和社会动荡的描写,传达了诗人对于国家前途的忧虑,以及个人的游子之情。语言沉郁顿挫,充满了深厚的情感和历史的沧桑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢