- 诗文中出现的词语含义
-
不通(bù tōng)的意思:不相通,无法交流或沟通。
春霖(chūn lín)的意思:指春天时期的雨水,也比喻善意的批评或劝告。
花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。
客处(kè chǔ)的意思:指在他人的地盘上,要遵守别人的规矩。
兰舟(lán zhōu)的意思:形容文采出众、才情高雅的人。
莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。
曲池(qǔ chí)的意思:指人的心思隐秘、不容易被察觉。
山馆(shān guǎn)的意思:指山上的茅屋,比喻简陋的住所。
诗家(shī jiā)的意思:指擅长写诗的人,也可指诗人或诗歌家。
树莓(shù méi)的意思:指人以假充真,故意掩饰真相或伪装自己。
未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。
游赏(yóu shǎng)的意思:指游览、赏玩。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
- 翻译
- 春雨虽多可能妨碍游玩欣赏,但对于诗人来说却别有情趣。
花间小路被新长的草遮掩,轻摇的兰舟让弯曲的池塘水面变得平静。
洁净的树梢上莓苔显出各种色彩,饥饿的鸟儿在空荡走廊上发出嘈杂的叫声。
悠闲地回忆起往昔做客的日子,烦闷的心情滞留在山间的书斋阻碍了前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日游赏的场景,开头便指出春霖虽然未停,但对游赏并无妨碍,因为诗人心中自有一番情感。通过“花径不通新草合”一句,可以想象到春天细雨后,花径被新生的嫩草所覆盖,不易行走。这也隐喻了诗人内心的某种困顿和迷茫。
接着,“兰舟初动曲池平”则描绘了一幅静谧的水上画面,兰舟轻轻地在平静的曲池中移动,这不仅展示了自然景观的美丽,也反映了诗人内心的宁静与和谐。
“净缘高树莓苔色”一句,通过对高树间莓苔鲜明颜色的描绘,传达了一种清新脱俗的情感。紧接着,“饥集虚廊燕雀声”则让人联想到诗人在空旷的走廊中聆听着燕雀的声音,这不仅是对自然界声音的捕捉,也反映了诗人的孤独与寂寞。
最后两句“闲忆昔年为客处,闷留山馆阻行行”表达了诗人对于过去游历时光的怀念,以及目前被困在山中无法前进的无奈情绪。这里的“ 闷留山馆”可能是因为春雨的原因,导致出行受阻,同时也象征着内心世界的某种停滞。
整体而言,这首诗通过对春日景物和个人情感的精细描写,展现了诗人在春天的游赏中所感受到的自然美与内心世界的交织。
- 作者介绍
- 猜你喜欢