- 诗文中出现的词语含义
-
碧树(bì shù)的意思:指翠绿的树木,形容景色美丽、生机勃勃。
不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要
高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
来日(lái rì)的意思:将来的某一天,未来的日子
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。
置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。
坐来(zuò lái)的意思:坐着等待,指等待时间的过程。
- 注释
- 碧树:绿色的树木。
杳:隐约、消失。
云暮:傍晚的云雾。
朔风:北方的风。
佳人:美丽的女子。
山水:自然景色,可能指远方的家乡。
置酒:摆放酒席。
高台:高处的平台。
流水:时间的流逝。
坐来:坐下后。
日已西:太阳已经西沉。
劝君:劝告你。
正及:正好赶上。
鹧鸪啼:鹧鸪鸟的叫声,古人常以此寓意思乡之情。
- 翻译
- 绿色的树木隐没在傍晚的云雾中,北风吹自西方而来。
美丽的女子怀念着山水,已经在高台上摆好了酒宴。
无需再去询问时间,坐在这里时日已近黄昏。
我劝你尽快回家,因为鹧鸪鸟的啼声正催促着你归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅暮色中佳人饮酒怀念山水的景象。开篇"碧树杳云暮,朔风自西来"设定了一个秋末或冬初的傍晚场景,碧绿的树木、远处的云彩和从西边吹来的凉风共同营造出一种淡淡的忧伤气氛。接着"佳人忆山水,置酒在高台",诗中的人物已经预感到了秋天或冬天的到来,因此在高台上摆设酒宴,似乎是在对抗即将到来的寒冷与寂寞。
"不必问流水,坐来日已西"这两句通过对比流水和日落,表达了时间的流逝和景物的变迁。流水象征着不断变化,而日落则是时间流逝的直接写照。诗人借此提醒读者珍惜光阴。
最后"劝君速归去,正及鹧鸪啼"则是一种对朋友离别时的关切之情。鹧鸪啼,即鸟儿的叫声,是秋天的常见现象,也常用来象征时间的紧迫和告别的迫切。诗人通过劝君速归,传达了一种对友情的珍视以及对共同时光的珍惜。
整首诗语言简洁而意境深远,充满了对自然美景的留恋,以及对人生易逝和友情的珍重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海上赠别驾马英
杜陵才人新丰客,剑佩相逢旧乡国。
纵酒狂歌梧桐秋,远游梦著邯郸陌。
黄金高台无复过,青云失路古来多。
诸侯贵门君不到,五陵豪气今如何。
只今家贫谁比数,黄叶秋风满窗户。
半室闲栖岭上云,一瓢独饮山中树。
薄俗纷纷那可言,暂时贫贱不须论。
君看旧日扬雄宅,寂寞苍苔空闭门。