小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蓦山溪》
《蓦山溪》全文
宋 / 曹组   形式: 词  词牌: 蓦山溪

熏风暖,楼阁笼轻雾。

墙短出花梢,映谁家、绿杨朱户

寻芳拾翠绮陌青春江南远,踏青时,谁念方羁旅

昔游如梦,空忆横塘路。

罗袖舞台风,想桃花依然旧树。

一怀离恨满眼归心,山连水,水连云怅望何处

(0)
诗文中出现的词语含义

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

离恨(lí hèn)的意思:离别时的悲伤和痛苦之情

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

楼阁(lóu gé)的意思:指高大华丽的建筑物,也比喻高层次、高档次的文化事业。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

绮陌(qǐ mò)的意思:形容景色美丽绚丽,如画如诗。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

拾翠(shí cuì)的意思:拾取翡翠,比喻寻找珍贵的事物。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

踏青(tà qīng)的意思:指春天时节出外游玩,尤其是在郊外或公园里散步、游玩。

台风(tái fēng)的意思:指强烈的风暴,也可比喻某种强烈的力量或影响。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

望人(wàng rén)的意思:盼望某人的到来或寻找某人的踪迹。

舞台(wǔ tái)的意思:指演出戏剧、舞蹈等艺术表演的场所。

熏风(xūn fēng)的意思:指某种事物的影响或风气扩散到周围,使人受到其影响。

寻芳(xún fāng)的意思:寻找芬芳的香味或美好的事物。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

朱户(zhū hù)的意思:指富贵人家的大门,也用来形容富有的家庭。

翻译
草木在暖风中散发香气,楼阁笼罩在轻柔的雾气中。
短墙外探出花枝,映照着哪家的绿色杨柳和朱红门户。
漫步寻找芬芳,绮丽的小路上青春正盛,江南虽美,但此时踏青,又有谁会想起远方的旅人。
过去的游历如梦般虚幻,只能空想那横塘小路的情景。
舞台上罗袖飘动,想象那桃花依旧盛开在老树下。
满怀离愁别绪,满眼都是思归之情,山水相连,水天相接,惆怅中不知所寻何方。
注释
熏:散发香气。
笼:笼罩。
花梢:花枝的末端。
绿杨朱户:绿色杨柳和朱红色的门。
寻芳拾翠:寻找芳香,采摘翠绿的植物。
绮陌:美丽的道路。
方羁旅:远方的旅人。
昔游:过去的游历。
横塘路:地名,可能有特定的文化或情感意义。
罗袖:丝绸的衣袖,代指女子。
桃花:象征美好和春天。
离恨:离别的愁苦。
归心:思乡的心意。
鉴赏

这首《蓦山溪》是宋代词人曹组的作品,描绘了一幅江南春色与游子思乡之情交融的画面。开篇“草熏风暖,楼阁笼轻雾”以清新自然的笔触,勾勒出和煦春风中楼阁沉浸在淡淡雾气中的景象,营造出一种宁静而朦胧的氛围。

“墙短出花梢,映谁家、绿杨朱户”进一步描绘了墙头花木繁盛,映衬着粉墙朱门的美景,暗示了江南人家的富庶与宁静。接下来,“寻芳拾翠,绮陌自青春”表达了词人对春日游玩的回忆,但“江南远,踏青时,谁念方羁旅”又透露出词人此刻身在异乡,对故乡的深深思念。

下片“昔游如梦,空忆横塘路”将过去的游历比作梦境,强调了现实与回忆之间的落差。“罗袖舞台风,想桃花、依然旧树”通过想象旧地桃花依旧盛开,寄托了词人对往昔美好时光的怀念。最后,“一怀离恨,满眼欲归心”直接抒发了词人的离愁别绪,而“山连水,水连云,怅望人何处”则以山水相连的景色,烘托出词人无尽的惆怅和对远方亲人的深深挂念。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了江南春景,借景抒情,表达了词人对家乡的思念和羁旅之苦,情感真挚动人。

作者介绍

曹组
朝代:宋   字:元宠   籍贯:颍昌(今河南许昌)

曹组,北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌(今河南许昌)人。一说阳翟(今河南禹县)人。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系。 
猜你喜欢

送刘季孙守隰州

君家将军本缝掖,叱咤西摧贺兰石。

一时成败何足论,要使英名垂竹帛。

到君奇骨尚虎头,白须千骑守边州。

插架万签供记览,探囊五字擅风流。

大河之东士精勇,日饮不妨飞猎鞚。

五更吹角建牙旗,万马合围行酒瓮。

朝裘风劲黑貂暖,夜帷雪满青毡重。

乐哉闭口莫言兵,虽有颇牧谁能用。

(0)

春日杂书八首·其三

年长心益衰,读书常苦忘。

当其欲谈说,散坠挽不上。

诗书非真学,尽记未足尚。

但憎心辜眼,不为谨守藏。

书多墨入腹,无乃与饭妨。

何如粲然白,广作酒肉盎。

(0)

别外甥杨克一

弹琴不须弦,意在宫徵外。

浊醪分美恶,于道犹蒂芥。

平生分别尽,独此有泾渭。

坐令刘石徒,笑我犹嗜味。

秋风三十里,碧鳜兼紫蟹。

参军呼可应,肯使空樽对。

(0)

古意效东野二首·其二

扇不风自凉,身不兰自香。

深居不出门,幽独更清扬。

为鹊栖君树,为燕巢君堂。

不食亦可饱,况乃餐辉光。

(0)

发岐亭宿故镇三首·其二

乘月入秋山,月午山蹊静。

森森松竹林,夹道散疏影。

阴风留暗壑,白露蒙朝岭。

耿耿村鸡鸣,坐感单衣冷。

(0)

东园

浮云蔽亭午,白日成萧森。

馀凉入坐隅,萧洒散烦襟。

孟夏爱吾屋,秀木成佳阴。

众果颇已成,永日鸣山禽。

杖履时亦到,逍遥忘滞淫。

举头天雨霁,落日低遥岑。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7