小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日途中作》
《春日途中作》全文
唐 / 李中   形式: 五言律诗  押[侵]韵

干禄趋名者,迢迢故林

春风短亭路,芳草异乡心

过江山出,莺啼村落深。

未知将雅道何处知音

(0)
诗文中出现的词语含义

草异(cǎo yì)的意思:形容事物不同寻常,与众不同。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。

短亭(duǎn tíng)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

干禄(gàn lù)的意思:指为了追求官位而奋斗,获得官职和禄位。

故林(gù lín)的意思:指已经废弃或荒芜的林木,比喻事物的衰败和人事的变迁。

过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

趋名(qū míng)的意思:追求名利,趋附权贵。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

乡心(xiāng xīn)的意思:对家乡的思念之情。

雅道(yǎ dào)的意思:指言辞文雅、道理高尚。

异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。

莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

翻译
追求名利的人,远离故乡踏上征途。
春风吹过短亭小路,异乡的草木触动内心。
雨后山河更显清晰,黄莺在深村中鸣叫。
还不知如何践行高雅之道,何处寻觅知音共赏
注释
干禄:追求名利。
趋名:追逐名声。
迢迢:遥远。
别故林:离开故乡。
春风:温暖的春风。
短亭路:路边的小亭子。
异乡心:身处异乡的心情。
雨过:雨后。
江山出:山河景色更加鲜明。
莺啼:黄莺鸣叫。
未知:尚未知道。
雅道:高尚的道路,指道德或艺术上的正道。
谢知音:寻找知音,感激理解的人。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在春日旅途中的所见所感。"干禄趋名者,迢迢别故林"表达了诗人对于功名利禄追求者的淡然态度,同时也流露出对往昔时光的怀念之情。"春风短亭路,芳草异乡心"则写出了春天景色中的简短驿道和生长在外地的心境,透露出诗人游子对故土的思念。

"雨过江山出,莺啼村落深"这一句,通过细雨过后江山的清新美丽,以及鸟鸣声中隐含的寂静感,营造了一种超脱尘世的意境。最后两句"未知将雅道,何处谢知音"表达了诗人对于未来道路的不确定性,以及对能够理解自己心灵的人的渴望。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象,展现了诗人内心的孤独与寂寞,以及对于精神寄托的深切向往。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

焦涵一开府云中赋赠·其二

云中旧是濒戎地,警息新当出塞时。

宵旰九重思锁钥,疮痍万姓望旌旗。

交河跃马鲸鲵戢,广野陈兵虎豹驰。

伫奏肤功膺简畀,愿将铙吹入歌诗。

(0)

再次前韵

为爱秋光逼眼清,閒来一笑绝冠缨。

黄金徒散三千客,白璧难偿十五城。

漫把閒愁消短鬓,谁将大药度长生。

与君且尽登临兴,潦倒风前酒数觥。

(0)

题伯孺山水

访寺寻僧亦是忙,赏春犹觉少壶觞。

总缘家近溪桥上,来往不知山路长。

(0)

游仙曲·其三

蕊珠宫殿玉宸君,身上霞衣五色文。

不用骖鸾过碧海,凤箫声里驾红云。

(0)

山居杂兴·其十一

新裁斗帐白生绡,百种奇花五色描。

凤蜡低悬通夜照,有人双度可怜宵。

(0)

东阿道中

马上青山夕照明,看山应动故乡情。

虽然不及江南好,犹胜平原旷野行。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7