- 拼音版原文全文
昭 烈 帝 宋 /徐 钧 崎 岖 蜀 道 谩 三 分 ,势 去 英 雄 挽 不 能 。若 使 人 心 似 西 汉 ,未 输 光 武 独 中 兴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
若使(ruò shǐ)的意思:如果,假如
三分(sān fēn)的意思:指将事物或情况分为三个部分,表示平分或分配。
使人(shǐ rén)的意思:使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。
蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。
西汉(xī hàn)的意思:指西汉朝代,也用来形容古代的辉煌盛世。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。
- 翻译
- 崎岖的蜀道徒然耗费三分气力,英雄的势头也无法挽回。
如果人心都能像西汉时期那样团结,那么就不会输给光武帝,他能独自振兴国家。
- 注释
- 崎岖:形容道路不平,艰难。
蜀道:古代指四川的道路,艰险难行。
谩:徒然,白白地。
三分:比喻极大的消耗或力量。
势去:势头减弱或消失。
挽:拉回,挽回。
人心:人们的思想和感情。
似:像。
西汉:中国历史上的一个朝代,以社会稳定著称。
光武:东汉开国皇帝刘秀的谥号,以仁德和中兴国家闻名。
独中兴:独自振兴国家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧所作的《昭烈帝》,主要描绘了蜀道之难以及对刘备(昭烈帝)英雄气概的赞美。首句"崎岖蜀道谩三分"形象地刻画了蜀道险峻崎岖,暗示了刘备入蜀面临的艰难困苦。"势去英雄挽不能"进一步强调了这种困境,即使英雄也无法阻挡形势的发展。
然而,诗人笔锋一转,提出假设"若使人心似西汉",如果人们的意志像西汉时期那样坚韧团结,那么刘备或许能像光武帝刘秀一样,凭借坚韧的人心实现中兴大业。这里将刘备与东汉光武帝刘秀相提并论,赞扬了他的领导能力和坚韧不拔的精神。
总的来说,这首诗通过蜀道的艰难和历史人物的比较,表达了对刘备坚韧精神的敬仰,同时也寓含了对人心向背在历史变革中的重要性的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海藏楼杂诗·其三十三
万物役于人,见用乃为贵。
是岂万物情,诬之因自遂。
试看鹤乘轩,孰与翔天外?
惟人有殊性,徇意终不悔。
少游与文渊,两已适相背。
平生吝轻掷,老去若可弃。
每思犯至难,头璧誓俱碎。
惜哉时无人,谁解赏雄概?
楼头意万里,缩手久不快。
倚阑更小留,安閒故常态。