薰风能解愠，亦足助尧仁。
《太上皇帝閤端午帖子词·其三》全文
- 翻译
- 外界事物虽然不会带来累赘
但真诚的心永远关注着百姓
- 注释
- 外物：外部的、外来的事务。
虽：即使。
无累：没有负担，不累赘。
诚心：真诚的心意。
每：常常，总是。
在民：在于人民，关注民众。
薰风：温暖的春风。
能：能够。
解愠：消除烦恼，宽慰人心。
亦：也。
足：足够。
助：帮助，促进。
尧仁：尧的仁德，古代贤君的仁爱。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家汪应辰所作，名为《太上皇帝閤端午帖子词（其三）》。诗中“外物虽无累，诚心每在民”表达了作者对领导者应当关心民众、不被外界杂事干扰的期望。“薰风能解愠，亦足助尧仁”则进一步强调了领导者的德行能够化解民间的怨气，并辅佐君主达到像古圣王尧那样的仁爱境界。
诗人通过这两句话，不仅展现了自己对理想政治状态的向往，也体现了当时文人的政治理念和道德追求。语言简洁，意蕴深长，反映出宋代文学注重内涵与品格修养的特点。
- 作者介绍
-
汪应辰
（1118—1176）信州玉山人，初名洋，字圣锡，学者称玉山先生。高宗绍兴五年进士第一。除秘书省正字。因疏奏忤秦桧，出通判建州、袁州、静江府、广州，流落岭峤者十七年。桧死，始还朝。刚方正直，遇事敢谏。以敷文殿直学士充四川制置使、知成都府，甚有政声。入为吏部尚书，寻兼翰林学士并侍读，所撰制诰温雅典实。在朝多革弊事，得罪中贵，以端明殿学士出知平江府。复连贬官秩，遂辞官家居。卒谥文定。少受知于喻樗，又从吕本中、胡安国、张栻、吕祖谦游，学问博综，精通义理。有《文定集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
麦章訚赠砚
麦君遗我砚，采自羚羊峡。
鸲之鹆之眼，审视碧光贬。
白如蕉叶萌，黑比鱼云压。
中有青青花，琐细不可掐。
山川蕴精气，匠石变遗法。
雀斑几点露，䱉血两边夹。
外规直且平，中池浅而狭。
注兹水一泓，三宿尚容歃。
我来吏端州，判牍日钩押。
劳人何草草，有时服韎韐。
频年砚欲焚，是物不我甲。
朝来三摩挲，贮以琉璃匣。
他日抽簪回，篷窗恣赏狎。
作诗崇祯年，月涂岁协洽。
春雪山中效欧阳体
微阳滞幽谷，未雪意先冷。
夜定松吼急，衾裯暗告警。
梦回畴昔在，所历犹耿耿。
板床廓无帷，瓦际寒光冂。
始觉土室陋，宿尘如挂绠。
老婢把湿茅，雅子弄冰阱。
趿屐探空林，千山同一逞。
门前牛犬迹，木末乌雀影。
何必侈坚卧，无干清昼永。
行视别业禾稼作
徇禄返尘轨，卧疴遂幽坰。
为圃竟不习，学稼鲜所明。
薄田委僮仆，懒性谢经营。
春阳始云改，夏序亦以征。
辍翰越城栖，振衣事郊行。
既畅景物丽，复感禾黍盈。
云叶被畛秀，风花覆阡平。
修渠濯细流，佳实播初馨。
坚好类周穑，耗蠹殊鲁螟。
利妇足遗穗，筑场喜新晴。
泽忝我私及，秋荷今岁成。
粗粝甘自尝，饱煖奚足营。
且免洛阳叹，聊结杜曲鸣。
昌平登阳翠岭望居庸
渔阳通古北，上谷迩皇州。
绵山带西日，重关枕沧流。
澄霞涧影分，归云岚气收。
阴厓忽成晦，夏色惊先秋。
无以行迈心，恤此烽烟愁。
伊昔布骏略，婉矣幕中筹。
匪今重侠士，自古并与幽。
伤哉投笔怀，白首何所求。