- 诗文中出现的词语含义
-
沉浮(chén fú)的意思:指人生的起伏和浮沉,也可表示事物的兴衰和变化。
丹丘(dān qiū)的意思:指红色的山丘,也用来比喻喜庆的场合或美好的景色。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
虎丘(hǔ qiū)的意思:虎丘是一个表示人物勇猛、威武的成语,形容人的气概像虎一样威武雄壮。
家书(jiā shū)的意思:指家庭成员之间通过书信来表达亲情、问候、关心等情感。
京国(jīng guó)的意思:指国都,也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
客难(kè nán)的意思:指客人来访时遇到困难或不顺利的情况。
酷爱(kù ài)的意思:非常热爱、非常喜欢
兰成(lán chéng)的意思:形容人品德高尚,行为端庄,举止优雅。
书迷(shū mí)的意思:指热爱读书的人,特指对某一方面的书籍或某一位作家的作品非常痴迷的人。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
为乐(wéi lè)的意思:为了快乐或为了乐趣而做某事
相遇(xiāng yù)的意思:两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
新历(xīn lì)的意思:指新的一年即将开始,也可引申为新的时期即将到来。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
- 注释
- 何事:为什么。
兰成:诗人名,这里指庾信。
酷爱:极度喜爱。
愁:忧愁。
借愁为乐:以忧愁为乐。
总宜休:总是应该停止。
天涯:极远的地方。
京国:京都。
误旧游:错过旧时的游玩。
家书:家信。
迷远近:分辨不清远近。
沉浮:生活动荡不定。
道人:出家人,此处可能指友人。
频相遇:常常相见。
丹丘:传说中的仙境。
虎丘:苏州名胜。
- 翻译
- 为何兰成如此深爱忧愁,借愁来寻乐似乎也该停止。
身处天涯,二月里没有新日历,在京都漂泊三年,错失了旧时的游玩机会。
突然收到家书,分辨不清远近,想归乡却难以摆脱漂泊不定的生活。
道人还好能常常见面,聊尽了丹丘仙境,又转到虎丘畅谈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《病目作近体诗五首(其二)》。诗中,诗人以兰成自比,表达了对愁绪的独特感受。他似乎沉溺于愁苦之中,但又意识到这种借愁为乐的方式并不健康,暗示了内心的矛盾和反思。
"何事兰成酷爱愁",诗人以南朝梁代文人庾信(字兰成)自况,感叹为何自己如此深陷于愁苦之中。"借愁为乐总宜休",则揭示了诗人对这种消极情绪的自我警醒,认为这样的生活方式并不适宜,应该停止。
接下来,诗人通过"天涯二月无新历,京国三年误旧游",描绘了自己的孤独与漂泊,暗示了时光流逝和对过去的追悔。"忽接家书迷远近",表达了接到家书时的复杂心情,既渴望家人的消息,又因身处异地而感到迷茫。
最后两句"欲为客难却沉浮,道人犹喜频相遇,话尽丹丘更虎丘",诗人表达了对友情的珍视,即使在困顿中,能与朋友相谈甚欢,也是人生的一种慰藉,从丹丘(道教名山)到虎丘(苏州名胜),展现了诗人与友人共度时光的场景。
总的来说,这首诗情感深沉,既有对个人情感的剖析,也有对生活境遇的感慨,体现了诗人细腻的情感世界和对人生的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莲花㘰歌
楝花风残啼鴂舌,莲花㘰上春三月。
㘰上女郎齐踏歌,轻衫白苧飘香雪。
青山深锁蓟家村,使君艇子恰当门。
门前满树樱桃子,手摘樱桃招使君。
使君本是龙门客,身脱宫袍岸乌帻。
何处江南最有情,新买莲花㘰上宅。
王氏招饮席中有感
忆昔至正全盛时,朱门豪家多亭池。
池边女儿纵游赏,新妆照水明玻璃。
春风淡挹芙蓉渠,黄莺娇转垂杨枝。
整日欢声无暂歇,携手花间扑蝴蝶。
晓吹龙管迎香风,晚酌金叠邀夜月。
珠帘绣幕花氍毹,画阁朱楼红地垆。
日长无事教鹦鹉,象牙镂马闲蒲樗。
岂知人事忽更变,瓦砾荒芜人不见。
繁华一去杳难留,空有闲花飞片片。
玉堂夜夜客鸣珂,人生在世若大梦,吁嗟易老成蹉跎。
君起舞,我当歌,青春去矣难再过。
美人如花不长好,黄金白璧徒云多。
- 诗词赏析