- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)桐江(tóng jiāng)的意思:指人心胸开阔,能容纳众多才能和智慧。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
白头新(bái tóu xīn)的意思:指新婚不久的夫妻,特指新婚夫妻的幸福美满。
- 注释
- 文叔:对友人的尊称。
君房:另一位友人的名字。
可怜:令人同情或感慨。
俱:都。
白头新:形容头发全白的新相识。
桐江:地名,浙江桐庐江。
归伴:归乡的同伴。
翁:老人。
醉:喝醉。
一笑:微笑。
意却真:心意却真诚。
- 翻译
- 文叔君房两位老朋友,都已白发苍苍相见真可怜。
在桐江边陪伴邻居老翁一同喝醉,相对而笑心意却真诚无比。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《渔翁二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人以文叔君房两位老友为背景,描绘了他们共度时光的场景。"文叔君房两故人",直接点出两位老朋友的身份,"可怜俱作白头新"则表达了对他们的感慨,白发苍苍却依然保持着友情的新鲜感。"桐江归伴邻翁醉",通过描绘他们在桐江边相伴饮酒,邻居老翁也沉醉其中,营造出一种悠闲而真挚的氛围。最后"一笑相看意却真",通过他们的开怀一笑,传达出他们之间深厚的情感和真挚的友情。
总的来说,这首诗以简洁的语言,展现了两位老友之间的深情厚谊,以及在岁月流转中依然保持的纯真情感,具有浓厚的人文关怀和生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪.有赠
冰清玉映,自是闺房秀。
十里卷朱帘,好紫陌、家家未有。
天然情素,高压一城春,花艳丽,月精神,梅韵腰肢瘦。
曲屏虚幌,枉著鸳鸯绣。
不是不相逢,泪空滴、年年别袖。
从他兰菊,秋露与春风,终不似,玉人人,一片心长久。