- 诗文中出现的词语含义
-
残烧(cán shāo)的意思:指战争或火灾之后的遗留余火。
高古(gāo gǔ)的意思:高古指的是古代的高尚品德和卓越才能。
横琴(héng qín)的意思:指在琴弦上横拉,形容技艺高超,造诣深厚。
旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
蹑屐(niè jī)的意思:指小心翼翼地行走,形容行走谨慎小心。
石楼(shí lóu)的意思:指坚固耐用的建筑物或防御设施。
水湄(shuǐ méi)的意思:形容水面平静,没有波澜。
松门(sōng mén)的意思:指门户松散,不严密。
闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
吟情(yín qíng)的意思:吟咏情感,表达内心的感情。
渔浦(yú pǔ)的意思:指捕鱼的地方。比喻安居乐业的地方,或者比喻安定的环境。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 注释
- 长羡:深深羡慕。
闲居:悠闲的生活。
一水湄:水边。
吟情:诗歌情感。
高古:高雅古老。
石楼:建在石头上的楼阁。
待月:等待月亮。
横琴:横放琴弦。
久:长久。
渔浦:渔夫的码头。
下钓迟:钓鱼时间延长。
僻坞:偏僻的山谷。
落花:掉落的花瓣。
多掩径:遮盖了小路。
旧山:过去的山。
残烧:残留的火堆。
侵篱:蔓延到篱笆。
松门:松木制成的门。
别后:分别之后。
无消息:没有消息。
早晚:早晚有一天。
重应:应该会再次。
蹑屐:穿着木屐行走。
随:陪伴。
- 翻译
- 长久以来羡慕在水边的宁静生活,我的诗情高雅深沉又有谁知道。
在石楼中独自等待月亮升起,弹奏古琴直到深夜,钓鱼时也因风大而迟迟未归。
偏僻的小径上落花堆积,老山头的余烬偶尔还焚烧到篱笆边。
自从离开松门后就再无音讯,不知何时能再次踏着木屐与你相伴。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人在静谧水边的居所,表达了他对高洁情操的追求与孤独感受。首句“长羡闲居一水湄”展现了诗人对于水边生活的向往和享受,这里的“羡”字意味着欣赏和羡慕。而“吟情高古有谁知”则表达了诗人内心的情感与追求,似乎在询问是否有人能够理解他那份超越时代、接近古人的高洁情怀。
接下来的“石楼待月横琴久,渔浦经风下钓迟”两句,则描绘了一种悠闲自得的生活状态。“石楼”和“渔浦”构成了一幅静谧的景象,诗人在石楼上等待明月,与之共度时光,而在渔浦则是随风下钓,享受着捕鱼的乐趣,这些都是他独特的生活方式。
“僻坞落花多掩径”这句写的是自然界的景象,落花覆盖了小路,使得路径变得隐蔽不明。接着的“旧山残烧几侵篱”则透露出一丝哀愁,这里的“旧山”、“残烧”和“侵篱”都带有一种时光流逝、物是人非的情感。
最后两句“松门别后无消息,早晚重应蹑屐随”,诗人表达了对远方亲友的思念与期待。这里的“松门”可能指的是家门,而“别后”则意味着分别之后。此处的“无消息”显示出一种隔绝和孤独,同时“早晚重应蹑屐随”又表现出了诗人对于重新获得联系的渴望,希望能够尽快听到亲友的声音。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及个人内心世界的抒发,展现了诗人独特的情感体验和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢