- 诗文中出现的词语含义
-
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。
客坐(kè zuò)的意思:指客人坐下,表示待客殷勤、热情好客。
揽辔(lǎn pèi)的意思:揽辔指驾驭马车时握住缰绳,引申为掌握权力或掌控局势。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。
赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
西荣(xī róng)的意思:形容人的名声和声誉在西方国家广为传播和赞扬。
猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
樾荫(yuè yīn)的意思:指大树的浓荫,比喻高官显贵或有权势的人的保护。
- 注释
- 揽辔:牵马。
东城:东边的城市。
登临:登山眺望。
目暂明:眼前景色变得清晰。
烟云:云雾。
古意:古代的韵味。
猿鹤:猿猴和鹤鸟。
秋声:秋天的声音。
客坐:客人坐着。
苔纹:青苔的纹理。
滑:湿滑。
僧眠:僧人休息。
樾荫:树荫。
赏心:欣赏美景的心情。
殊未已:并未停止。
山日:山上的太阳。
西荣:西方的落日。
- 翻译
- 我牵着马匹离开东城,登高远望让眼睛暂时明亮。
烟雾云霞中隐藏着古老的故事,猿猴和鹤鸟在秋天里发出鸣叫声。
来访的客人坐在长满青苔的石阶上,感觉湿滑,僧人在树荫下休息,环境清静。
欣赏这美景的心情仍未停止,看着太阳从西边山头落下。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋天游览北山的景象和心境。开篇"揽辔出东城,登临目暂明"表达了诗人驾车离开城堡,登上高处眺望四周景色的情景。"烟云藏古意"则是说古老的风貌被烟云所掩盖,令人怀旧;"猿鹤弄秋声"中,猿和鹤都是山林中的动物,它们的鸣叫与秋天的氛围相得益彰,营造出一片静谧。
接下来的"客坐苔纹滑,僧眠樾荫清"描写了游客在柔软的地衣上就座,而隐居的僧人则在树荫之下安然入睡。这里不仅展示了自然景色,也反映出一种超脱尘世、心境宁静的生活状态。
最后两句"赏心殊未已,山日下西荣"表达了诗人对这番美好的游览还意犹未尽,同时也描绘出了太阳在山中缓缓落下的壮丽景象。整首诗通过对自然景色的细腻描写和内心感受的抒发,展现了一种超脱世俗、与自然和谐共生的审美情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢