也有樵人到，唯无诗士来。
又觉年光暮，庭阴满绿槐。
《仙塘茅舍·其三》全文
- 翻译
- 不要说客人稀少，这里偏僻长满了青苔。
偶尔有樵夫经过，但从没有诗人到来。
山间的风已吹落了花朵，溪边雨后燕子飞回巢。
又感觉到时光匆匆，庭院阴凉处绿槐茂盛。
- 注释
- 莫言：不要说。
宾客：客人。
幽僻：偏僻。
莓苔：青苔。
樵人：樵夫。
诗士：诗人。
山风：山间的风。
花落尽：花朵落尽。
溪雨：溪边的雨。
燕飞回：燕子飞回来。
又觉：又感觉。
年光暮：时光流逝。
庭阴：庭院阴凉处。
绿槐：绿槐树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的宁静与淡泊，诗人居住在一处幽深的地方，被长满了苔藓的茅舍围绕。第一句“莫言宾客少”，表达了对外界交流不足的无奈，但也显示出一种安于现状的情怀。而第二句“幽僻长莓苔”则直接描写了居所的荒凉与自然融合的景象。
第三、四句“也有樵人到，唯无诗士来”，通过对比樵夫（打柴的人）的常来和诗人的不来，表达了对精神交流的渴望。这里的“诗士”指的是能够理解并分享诗人情怀的人。
接下来的两句“山风花落尽，溪雨燕飞回”，则描绘了一幅春末夏初的景象。山风吹过，花瓣纷纷扬扬；同时，溪水细语，伴随着燕子的回翔，这些都是季节变换的生动写照。
最后两句“又觉年光暮，庭阴满绿槐”，则是对时间流逝与自然界变化的一种感慨。诗人再次意识到岁月匆匆，而自己的庭院里却生长着浓密的绿色槐树，形成了一种静谧而又不觉年华老去的情景。
整首诗通过对家园与自然的描写，以及对时间流逝和人际交流的反思，展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄萧尊师
我昔山中寻紫芝，道遇真人行若飞。
自言鍊骨有仙术，曾事神农为雨师。
自从别后三千岁，不住尘寰即方外。
我昨题诗遗羡门，为问真人定安在。
答云往日隐东蒙，上下风雨骑苍龙。
只今卖药居灵越，来往三吴弄明月。
天上非无十二楼，人间乃复爱沧洲。
时时跨鹤乘云气，历览无穷跨九州。
劳生苦为尘缘缚，安得从之超广漠。
手折三株海上花，去随鸾凤巢阿阁。