闻诗趋鲤室,袭庆堕鳣庭。
- 拼音版原文全文
杨 日 华 宰 钱 塘 宋 /杨 亿 洛 社 负 才 名 ,吾 宗 占 宁 馨 。闻 诗 趋 鲁 室 ,袭 庆 坠 鱣 庭 。力 学 窥 堂 奥 ,孤 飞 彻 杳 冥 。一 枝 攀 绿 桂 ,百 里 应 华 星 。汉 网 何 曾 密 ,吴 欢 正 好 听 。油 囊 满 醇 酎 ,千 日 莫 期 醒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
才名(cái míng)的意思:指才华出众的人的名声和声誉。
醇酎(chún zhòu)的意思:形容酒味纯正浓郁。
负才(fù cái)的意思:指有才能却被埋没或未能得到发挥。
好听(hǎo tīng)的意思:声音悦耳动听,使人感觉愉悦。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
华星(huá xīng)的意思:指有才华、有天赋的人。
力学(lì xué)的意思:力学是研究物体运动和力的学科,也是物理学的一个分支,涉及力、质点、刚体、运动、静力学、动力学等方面。
洛社(luò shè)的意思:指古代中国洛阳地区的学术团体和文化社交圈。也泛指一个地方的文化、学术团体。
宁馨(níng xīn)的意思:安宁、平和的心情
千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。
日莫(rì mò)的意思:指日子越来越少,时间不多了。
堂奥(táng ào)的意思:形容文章或言辞雄奇、气势磅礴。
吾宗(wú zōng)的意思:指自己的门派、宗派或学派。
吴歈(wú yú)的意思:指人的声音高亢激昂,歌唱得很投入。
杳冥(yǎo míng)的意思:形容遥远、昏暗、不可知的状态。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
油囊(yóu náng)的意思:形容人贪婪,贪得无厌。
正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好
- 翻译
- 洛社以才学闻名,我家一族中尤为出色。
听到诗歌就急忙去鲤鱼之屋学习,继承了家族的荣耀。
勤奋钻研学问,追求深奥的知识,独自飞翔直至高远的天空。
如同攀折绿桂的一枝,无论多远都能成为明亮之星。
汉代的选拔制度并不严密,吴地的歌谣正适合倾听。
知识如油囊充满醇厚的美酒,千日也不期待清醒。
- 注释
- 洛社:指洛水边的社会或学术团体。
宁馨:美好,优秀。
鲤室:古代比喻书房或教育场所。
袭庆:继承荣耀。
力学:努力学习。
堂奥:深奥的学问。
孤飞:独自飞翔。
杳冥:高远的天空。
绿桂:比喻才华出众的人。
华星:明亮之星。
汉网:汉代的选官制度。
吴歈:吴地的歌曲。
油囊:比喻知识或学问。
醇酎:醇厚的美酒。
千日:极言时间长久。
期醒:期待清醒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿的作品,它描绘了诗人对家乡的深情和自我学业的追求。开篇“洛社负才名,吾宗占宁馨”表明诗人家乡在洛阳有着显赫的文学成就,家族中人才辈出。“闻诗趋鲤室,袭庆堕鳣庭”则写诗人的学习态度,听到好的诗歌便急切地前往师傅那里学习,继承和发扬先人的文化遗产。
“力学窥堂奥,孤飞彻杳冥”表现了诗人在学问上的刻苦钻研和超凡脱俗的追求。接着“一枝攀绿桂,百里应华星”通过攀援青翠的桂树比喻自己在文学上也有所建树,并且能够与遥远的地方产生共鸣。
“汉网何曾密,吴歈正好听”中,“汉网”指的是古代汉朝的诗歌,而“吴歈”则是对南北朝时期吴国的诗人钟嵘《诗品》的尊称,这两句表达了诗人对前人文学作品的喜爱和认可。
最后,“油囊满醇酎,千日莫期醒”描绘了一种醉心诗酒、享受生活的态度。诗人用“油囊”比喻自己如同一个盛满美酒的皮囊,而“千日莫期醒”则表达了希望这种快乐可以长久,不必急于清醒过来。
整首诗通过对家乡文化的回忆、个人学业的追求以及生活态度的展现,勾勒出一个才华横溢、热爱文学且乐观向上的宋代士人形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送潘德久
每携瘦竹身长隐,忽引文藤令颇严。
闻道将军如郤縠,不妨幕府有陶潜。
江当阔处水新涨,春到极头花倍添。
未有羽书吟自好,全提白下入诗奁。
送邓谏从制干
援引亦未力,声名空复传。
终携太平策,还上蜀江船。
帆色挂晓月,橹音穿夕烟。
沧波不尽兴,收拾浣花边。