米滑溪舂碓，醅浑草塞瓶。
《有客》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
保社（bǎo shè）的意思：保护社会秩序，维护社会稳定。
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
菜青（cài qīng）的意思：指菜叶的颜色鲜绿，形容年轻人年轻、朝气蓬勃。
出笼（chū lóng）的意思：指禽兽被关进笼子里，突然逃出来。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
溪舂（xī chōng）的意思：指努力工作、辛勤努力。
相携（xiāng xié）的意思：一起前进，共同努力
野亭（yě tíng）的意思：指在野外或乡村建筑的小亭子，比喻不受拘束、自由自在的生活状态。
鱼白（yú bái）的意思：指鱼肉的白色部分，比喻事物的精华或最好的部分。
舂碓（chōng dǎi）的意思：指人们辛勤劳动的形象，比喻勤劳努力。
- 翻译
- 有一位客人从南山来到，我们一同在野外亭子进餐。
篮子里的鱼洁白如玉，笼中的蔬菜翠绿新鲜。
溪水潺潺，我们在石臼中舂米，酒酿浑浊，用草塞住酒瓶。
从此以后，我们共同守护这片土地，每天沉醉也不需要醒来。
- 注释
- 南山：指南方的山。
野亭：野外的小亭子。
倾篮：倒出篮子。
白白：形容鱼洁白。
青青：形容菜的颜色青翠。
溪舂碓：溪边用石臼舂米。
醅浑：未过滤的酒酿。
草塞瓶：用草填充酒瓶口。
保社：守护社区或乡土。
日醉：每天饮酒。
不须醒：不需要清醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人相聚南山野亭的田园生活场景。首句"有客南山至"开门见山，点明有朋友来访。接下来的"相携饭野亭"写出两人相伴共餐的温馨气氛，野外亭子则增添了自然的宁静与惬意。
"倾篮鱼白白，出笼菜青青"两句通过细腻的细节描写，展现出新鲜的鱼儿洁白如玉，笼中的蔬菜翠绿欲滴，生动展示了丰盛的野餐食物，让人感受到生活的简单而富足。
"米滑溪舂碓，醅浑草塞瓶"进一步描绘了制作美食的过程，溪水舂米的场景清新自然，酒酿的醇厚借助草塞封存，体现出诗人对传统工艺的欣赏和对质朴生活的热爱。
最后两句"从今同保社，日醉不须醒"表达了诗人与友人之间深厚的友情，他们决定共同守护这份和谐，享受饮酒的乐趣，甚至希望每日都能沉浸在微醺之中，无需清醒，流露出一种随性自在的生活态度。
总的来说，这首诗以简练的笔触，描绘了一幅田园生活的画卷，展现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对闲适生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次陈登父中秋游古竹院韵
閒过竹院听华严，结愿清香发旧奁。
灏气半空浮桂魄，凉风三径拂松髯。
酒阑野兴归长笛，吟罢秋声落短檐。
终日昏昏真醉梦，几时游屐更苔黏。
吴江夜泊
扁舟渺何之，汹汹吴江水。
走马见新堤，垂虹失旧址。
战艘列旌旗，随风纷旖旎。
须臾暝色至，悲笳数声起。
椎髻黄须儿，臂枪挟弧矢。
篙夫趣登舟，掩篷不敢视。
但闻深夜中，刁斗鸣不已。
及明问前途，山长川瀰瀰。
我生苦漂零，十载行万里。
焉知及兹晨，忧伤泪如洗。
题补蹠翁图
圣月无盈亏，劫烬有新故。
嗟嗟补蹠翁，乃复不早悟。
为王虽云乐，万几实心蠹。
世尊悯众生，引手弘六度。
以我智慧灯，照彼八正路。
令于淤泥中，识此清净土。
我本有发僧，静参无二句。
拊图对青山，了然见心素。
从兹谢笔墨，白云共朝暮。
剥啄谁扣门，法喜慎勿语。
龚圣予号翠岩晚岁更号岩翁为赋
春风桃李颜，岁寒松柏心。
达人步大方，静爱无弦琴。
无弦岂堪听，弦外多遗音。
世涂甚风水，对面商与参。
孤芳忌群处，散材辞众侵。
霜降水归源，日旭星就阴。
浮华剥落尽，古道谁复今。
吾家雁山下，翠巘高千岑。
清秋灏气塞，万里纤埃沈。
安得与君去，结架聆清吟。
荐福鲁山长老请赞
大江以东非生缘，大江以西非受经。
行脚见宋朝三十七员恶知识，末后撞入天童布丝网里。
折倒平生，视佛祖若大寇雠，视衲僧若大冤憎。
五处住山，百无一能。无补宗教，不上传灯。
效尤佛照授秀岩之法席，鲁山其克荷负，而道德深愧乎五宿观堂之老僧。
谁费丹青，点涴太清。
只好钓雪矶头，终朝笑看远山青。