雨霁佛屋明，苔径深曲折。
树摇高露惊，草密暗泉咽。
前林忽清磬，烟灯远欲灭。
《玛瑙宝胜寺》全文
- 翻译
- 雨后的佛寺格外明亮，青苔小径蜿蜒深入。
风吹树木，高处露水落下让人惊讶，草丛密集，泉水低语声断断续续。
前方树林传来清脆的磬声，远处的灯火摇曳将要熄灭。
我想要告诉尘世间的你，从此我们就要分别了。
- 注释
- 霁：雨后天晴。
佛屋：寺庙。
苔径：长满青苔的小路。
高露：雨后高处的露珠。
清磬：寺庙中的敲击用的磬，声音清脆。
烟灯：燃烧着的灯火，烟雾缭绕。
尘中人：指世俗中的人。
别：告别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后佛寺的宁静景象。"雨霁佛屋明"，雨后的阳光穿透云层，使得佛寺显得格外明亮，展现了清新脱俗的氛围。"苔径深曲折"，小路两旁青苔覆盖，显得幽深而富有禅意，暗示了修行者的内心世界。
"树摇高露惊，草密暗泉咽"，微风吹过，树叶摇曳，高处的露水似乎被惊动，滴落的声音清晰可闻；茂密的草丛中，泉水低语，声音若断若续，增添了寂静中的生动感。
"前林忽清磬，烟灯远欲灭"，远处传来寺庙的钟声，清脆悠扬，与袅袅炊烟和昏黄的灯火相映，营造出一种超然物外的禅境。诗人借此表达即将与尘世告别的心境。
最后两句"寄谢尘中人，与君从此别"，诗人向尘世中的人告别，流露出对红尘生活的淡泊和对出世修行的决心。整首诗以细腻的笔触描绘了玛瑙宝胜寺的静谧，寓含了诗人的人生选择和禅意追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其一用稚虹韵，题青城《送别图》，为山阴胡伯华作
人海散花雨，一雨一分春。
聚来天上，春色飞作马头尘。
我辈萍踪浪迹，除却屠沽市僧，相见几天真。
今日浦江尾，明日越江漘。水中月，风里絮，池面苹。
安得金模，丝绣不坏众吟身。
写出飞鸿爪印，留得灵犀心迹，挥手莫伤神。
万国近同轨，尔我一家人。
六州歌头
刘郎老去，孤负几东风。思前度，玄都观，旧游踪。
怕重逢。
新种桃千树，花如锦，应笑我，容颜改，浑不比，向时红。
我亦无情久矣，繁华梦、过眼成空。
纵而今再见，何似锦城中。往事匆匆。任萍蓬。
忆欢娱地，经行处，秦楼畔，灞桥东。
春冉冉，花可可，雾濛濛。水溶溶。
几度题歌扇，欹醉帽，绕芳丛。
时序改，人面隔，鬓霜浓。
别有武陵溪上，秦人在、仙路犹通。
待前村浪暖，鼓楫问渔翁。此兴谁同。
追和赵文敏公旧作十首.江城子·其四水仙
凌风翠袖兴飘然。步跹跹。憺忘言。
净洗明妆不与世争妍。
玉质金相清韵绝，端可拟，月中仙。
天寒日暮水云边。忍相捐。意难传。
回首珠宫贝阙不胜寒。
环佩珊珊香冉冉，谁敢与，斗婵娟。