《绍兴亲享明堂二十六首·其十八文舞退、武舞进用《穆安》》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风马（fēng mǎ）的意思：指风和马，比喻风驰电掣，速度极快。
恍若（huǎng ruò）的意思：形容事物看起来像，仿佛是另一种状态或形态。
嘉虞（jiā yú）的意思：形容人的言谈举止庄重、端庄。
来享（lái xiǎng）的意思：指得到享受或好处，表示某种利益来临。
来宁（lái níng）的意思：来到宁静的地方，指远离喧嚣，寻求安宁。
庆阴（qìng yīn）的意思：庆祝阴暗、不幸的事情。
声容（shēng róng）的意思：指声音和容貌。
庶几（shù jī）的意思：表示希望或期望某种情况或结果能够实现，但同时也意味着这种情况或结果可能并不容易实现。
文明（wén míng）的意思：指社会文化程度高，人们言行举止有礼貌、有教养。
形声（xíng shēng）的意思：形声是指由形旁和声旁组成的汉字。形旁通常表示字的意思，声旁则表示字的读音。
杳冥（yǎo míng）的意思：形容遥远、昏暗、不可知的状态。
云车（yún chē）的意思：形容云彩像车一样飘动。
昭文（zhāo wén）的意思：昭示文明、宣扬文化。
风马云车（fēng mǎ yún chē）的意思：形容思维敏捷，联想丰富，想象力丰富。
- 翻译
- 神灵忽然降临，庆云深邃幽暗。
如风驰电掣的马车，仿佛有所承载。
- 注释
- 神：指神仙或上天。
歘：忽然。
庆阴：吉祥的云气。
杳冥：深远而幽暗。
恍若：好像。
承：承载。
备：具备。
形声容：外貌和仪态。
昭：明显、光明。
文明：开明、有教化。
庶几：或许、希望。
嘉虞：美好的福祉。
享：享受。
宁：安宁。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的祭祀活动，充满了庄重与神圣的气氛。"神之歘至，庆阴杳冥"表达了神灵降临，笼罩在一片神秘而又庄严的氛围中，"风马云车，恍若有承"则形象地描述了神灵乘坐天马云车来到人间的壮观场景，给人一种超脱尘世、飘渺遥远之感。
接下来的"备形声容，于昭文明"进一步强化了这一气氛，通过对祭祀活动中各种仪式和礼器的描绘，突出了其庄重与光明正大的特点。最后两句"庶几嘉虞，来享来宁"表达了一种美好祝愿，希望神灵能够接受人们的供奉，并带给人们平安和福祉。
整首诗语言古朴而优美，充分展现了作者在祭祀场合中所感受到的崇敬与期待之情。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢