- 诗文中出现的词语含义
-
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
朝车(cháo chē)的意思:指朝廷的车马,比喻权势显赫、富贵荣华。
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
湖南(hú nán)的意思:指人的心思、意图或行为隐秘,不容易被看透或识破。
画桥(huà qiáo)的意思:指用笔墨勾画出的桥梁,比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。
琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。
六幺(liù yāo)的意思:指一切事物都很顺利、顺心如意。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
裙带(qún dài)的意思:指利用女性的关系或权势来谋取私利。
腮红(sāi hóng)的意思:形容脸上因羞愧、激动或疾病而泛起的红晕。
声韵(shēng yùn)的意思:指声音的音调和韵律。
丝簧(sī huáng)的意思:形容人的神态或动作轻柔、灵活。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。
香腮(xiāng sāi)的意思:形容女子脸蛋儿红润、美丽动人。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
一抹(yī mǒ)的意思:形容微弱的光线或颜色。
幺花十八(yāo huā shí bā)的意思:指事物杂乱无章、毫无条理。
- 注释
- 西湖:指颍州城西北的西湖。
丝:琴瑟之类;簧:笙筝之类;丝簧:泛指乐器。
琉璃:本指绿色或金黄色的釉料,此指绿色的酒。
琉璃滑:喻美酒甘甜爽口。
六幺:又名绿腰,唐宋时期的歌舞曲名。
- 翻译
- 西湖阔,烟波浩渺波连波,东西南北望,不见岸堤坡。丝竹篁管声悲咽,随风荡湖面。绿裙罗带伴娇飞,舞罢双双垂。尊前美酒入红唇,染就香腮红云。
贪看歌舞人入迷,酒盈金杯,不知滑欲坠,欢乐极时宜生悲,想起日后各南北。面对美景与歌舞,不禁惆怅盈腹肺。
- 鉴赏
这首《玉楼春》是宋代文学家欧阳修的代表作之一。诗中描绘了一幅江南水乡的夜宴图景。"西湖南北烟波阔"开篇即展现出湖面的广阔与迷蒙,营造出一种宁静而深远的意境。"风里丝簧声韵咽"则通过音乐的低沉婉转,暗示了宴会上的欢乐与哀愁交织。
"舞馀裙带绿双垂,酒入香腮红一抹"两句细致描绘了舞者的形象,舞后裙带轻垂,酒后脸颊微红,生动展现了女子的娇媚与醉态。"杯深不觉琉璃滑"进一步渲染了宴饮的热烈,诗人借酒杯深沉,形容人已陶醉其中。
"贪看六么花十八"中的"六么花十八"可能是舞曲名,表达了人们对歌舞的沉迷。最后一句"明朝车马各西东,惆怅画桥风与月"预示了宴散后的离别,明晨车马各自东西,只剩下画桥边的风月,让人感到淡淡的离愁和惋惜。
总的来说,这首词以西湖为背景,通过细腻的笔触描绘了一场热闹而又充满情感的宴席,展现了人生的聚散无常,具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁在丙寅序行金昊有秋叶庆景物咸和敬稽皇祖时曾举瀛台锡宴之典宗亲咸与爰循旧制集王公宗室等于八月二十七日瀛台宴赏用展周亲因成三律·其三
绮疏晴旭丽曈昽,乐事天伦和气融。
徐进雕槃瓜有瓞,繁滋扣砌树连丛。
情抒共许飞吟管,兴洽偏思驻漏筒。
行苇歌成欣既醉,高秋楼阁霭春风。