- 拼音版原文全文
次 韵 景 仁 招 宋 温 之 职 方 小 饮 宋 /苏 辙 高 人 两 无 事 ,相 见 辄 倾 怀 。时 以 酒 相 命 ,何 妨 心 自 斋 。灯 期 飞 雪 乱 ,春 候 苦 寒 乖 。不 就 颓 然 醉 ,难 堪 风 且 霾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不就(bù jiù)的意思:表示不屈服、不妥协,坚持自己的立场或主张。
春候(chūn hòu)的意思:春天的气候和景色
灯期(dēng qī)的意思:灯火通明的夜晚,比喻繁忙的工作状态或连续不断的工作。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。
难堪(nán kān)的意思:指遭受困扰、尴尬或不好意思的情况,感到难以应对。
倾怀(qīng huái)的意思:倾诉心中的感受和思想
颓然(tuí rán)的意思:形容人情绪低落、气馁、沮丧的样子。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
相命(xiāng mìng)的意思:指两人或多人的命运彼此相连,相互影响。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
- 注释
- 高人:指有学识或品德高尚的人。
辄:就。
倾怀:全心投入,畅所欲言。
心自斋:内心保持清净,不被杂念打扰。
灯期:元宵节,有赏灯习俗。
飞雪乱:雪花纷飞。
苦寒乖:非常寒冷,不正常。
颓然:醉醺醺的样子。
风且霾:兼有风和雾霾。
- 翻译
- 两位高雅之人无所事事,每次相见都敞开心扉交谈。
他们时常以酒相邀,即使心中清净也能享受饮酒之乐。
在元宵灯节飘着雪花,春天的气候异常寒冷。
不愿就这样沉醉,更难以忍受风雪交加的天气。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵景仁招宋温之职方小饮》。诗中描绘了两位高人之间的深厚友情和闲适生活。他们见面总是畅所欲言,共享时光,常常以酒为媒介增进情感。即使在飞雪纷飞、春寒料峭的夜晚,他们也不拘小节,尽情欢饮。诗人强调,这样的相聚不仅仅是饮酒,更是心灵的交流,即使面对风雨雾霾,也难以抵挡这种愉悦的心情。整首诗流露出诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蟠龙山
蟠龙山名何所因,为言山作蟠龙形。
欲寻地志质诸古,适遇野老传于今。
伟哉造化巧经始,斲以斧凿初无痕。
四傍坦夷渺原隰,一径窈窕森松筠。
回旋屈曲隐头角,蓊郁葱翠含精神。
若蹲若踞玩清隐,不起不蛰司芳辰。
遥空水面素澄澈,萦若珠颗尤鲜明。
政当颔下不易夺,况复鳞逆谁敢撄。
我疑此龙蟠亦久,一日得志当求伸。
轰雷掣电掀碧汉,骧首曳尾凌青云。
会从古穴起灵霓,用作霖雨苏苍生。
岂惟厚泽沛寰宇,兼有馀润清边尘。
乃知神物终变化,肯容玩肆甘沉沦。
嗟予避寇偶居此,坐见牙璋争起兵。
张皇旗帜亘长道,考击钟鼓辞严城。
共期元恶心胆破,不待迎敌神魂惊。
何知鼠辈怙同恶,相与蚕食徒经旬。
倾囊竭箧极侈欲,戢戈橐矢寻归程。
遂令强贼愈猖獗,绝流肆毒屈生灵。
未闻改辙事更举,但得饮气潜悲辛。
龙乎龙乎速奔逸,吾将与尔俱飞腾。
直上天池最幽处,嘘风吸浪陪鹍鹏。
《蟠龙山》【宋·罗?】蟠龙山名何所因,为言山作蟠龙形。欲寻地志质诸古,适遇野老传于今。伟哉造化巧经始,斲以斧凿初无痕。四傍坦夷渺原隰,一径窈窕森松筠。回旋屈曲隐头角,蓊郁葱翠含精神。若蹲若踞玩清隐,不起不蛰司芳辰。遥空水面素澄澈,萦若珠颗尤鲜明。政当颔下不易夺,况复鳞逆谁敢撄。我疑此龙蟠亦久,一日得志当求伸。轰雷掣电掀碧汉,骧首曳尾凌青云。会从古穴起灵霓,用作霖雨苏苍生。岂惟厚泽沛寰宇,兼有馀润清边尘。乃知神物终变化,肯容玩肆甘沉沦。嗟予避寇偶居此,坐见牙璋争起兵。张皇旗帜亘长道,考击钟鼓辞严城。共期元恶心胆破,不待迎敌神魂惊。何知鼠辈怙同恶,相与蚕食徒经旬。倾囊竭箧极侈欲,戢戈橐矢寻归程。遂令强贼愈猖獗,绝流肆毒屈生灵。未闻改辙事更举,但得饮气潜悲辛。龙乎龙乎速奔逸,吾将与尔俱飞腾。直上天池最幽处,嘘风吸浪陪鹍鹏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50367c6a58b73550534.html
郑维心约赵安道中大家兄次律学士及仆探梅城山乘月泛舟而归
穷居不厌车马绝,委巷衡门常昼闭。
朝来剥啄谁过予,倒屣逢迎走惊蹶。
里中胜士真可人,为忆寒梅耿残雪。
招呼闻早探幽芳,平溪径遣扁舟截。
西山佳处云坞深,松竹萧森迷洞穴。
上方小阁锁空明,开窗下见千山列。
画手无人貌平远,野阔天多供一瞥。
冰花只作小寒枝,拄杖不辞穿巀嶭。
野僧省事畏客狂,攀援自向南枝折。
疏香低入坐中来,骨冷肌清伴高洁。
襟期况有公子贤,伯也雄豪负奇节。
手拈冻蕊荐深杯,妙语琅琅契禅悦。
人间此会不多有,忍放杯空成小别。
归来怀抱与谁论,一棹翻然载明月。
《郑维心约赵安道中大家兄次律学士及仆探梅城山乘月泛舟而归》【宋·沈与求】穷居不厌车马绝,委巷衡门常昼闭。朝来剥啄谁过予,倒屣逢迎走惊蹶。里中胜士真可人,为忆寒梅耿残雪。招呼闻早探幽芳,平溪径遣扁舟截。西山佳处云坞深,松竹萧森迷洞穴。上方小阁锁空明,开窗下见千山列。画手无人貌平远,野阔天多供一瞥。冰花只作小寒枝,拄杖不辞穿巀嶭。野僧省事畏客狂,攀援自向南枝折。疏香低入坐中来,骨冷肌清伴高洁。襟期况有公子贤,伯也雄豪负奇节。手拈冻蕊荐深杯,妙语琅琅契禅悦。人间此会不多有,忍放杯空成小别。归来怀抱与谁论,一棹翻然载明月。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76467c6a58b74108483.html