小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵呈德基兼呈王侍郎》
《次韵呈德基兼呈王侍郎》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[齐]韵

书生卧病无衣不意临衰厌鼓鼙

乡信略无鸿雁到,客愁惟有杜鹃啼。

谁怜弹铗长依孟,自不工竽漫说齐。

我亦漂流费耘业,看君文字浯溪

(0)
拼音版原文全文
yùnchéngjiānchéngwángshìláng
sòng / chùquán

shūshēngbìngjiǔlínshuāiyàn

xiāngxìnlüè鸿hóngyàndàochóuwéiyǒujuān

shuíliántánjiáchángmènggōngmànshuō

piāoliúfèiyúnkànjūnwénzhào

诗文中出现的词语含义

不意(bù yì)的意思:意料之外,出乎意料

杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。

鼓鼙(gǔ pí)的意思:指鼓声和鼓点,形容喧闹热闹的景象。

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

鹃啼(juān tí)的意思:形容哭声凄厉悲伤。

客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

略无(lüè wú)的意思:稍微没有、稍有不足

漫说(màn shuō)的意思:随便说、胡说八道

漂流(piāo liú)的意思:指人或物随水流漂泊流动,没有固定的归属地或目的地。

书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

卧病(wò bìng)的意思:指因病而卧床不起。

浯溪(wú xī)的意思:形容水流湍急。

无衣(wú yī)的意思:指人们生活贫困,没有足够的衣物。

乡信(xiāng xìn)的意思:指乡村之间的书信往来。也用来比喻亲友之间的书信往来。

注释
书生:指读书人。
病:疾病。
衣:衣物。
衰:衰老。
鼓鼙:战鼓。
乡信:家书。
鸿雁:古代传信的鸟。
客愁:旅居的忧愁。
杜鹃:鸟名,叫声凄凉,常引人思乡。
弹铗:典故,冯谖弹剑而歌,表示怀才不遇。
孟:指孟尝君,战国时期的人物。
工竽:擅长吹竽,比喻技艺高超。
齐:指齐国。
漂流:漂泊不定。
费:荒废。
耘业:耕读生活。
君:你。
文字:文章。
浯溪:地名,在湖南,这里代指诗人的读者。
翻译
长久患病的书生没有衣物,出乎意料在垂暮之年厌恶战鼓声响起。
家乡的音信全无,连鸿雁也未曾带来,客居他乡的忧愁只有杜鹃鸟的哀鸣陪伴。
无人理解我像冯谖般弹铗长叹,自知技艺平庸却仍妄言比肩齐湣王。
我也漂泊在外,荒废了耕读生涯,唯有欣赏你的文章照亮浯溪的夜晚。
鉴赏

这首诗描绘了一位书生在贫病交加中所遭受的困顿和孤独。开篇“书生卧病久无衣”,直接揭示了主人公的艰难处境,久病且缺乏衣物。紧接着,“不意临衰厌鼓鼙”则表达了一种出乎意料之外的惊讶和悲哀,仿佛在说,即便到了老年也不得安宁。

“乡信略无鸿雁到”,乡间消息断绝,没有鸿雁传书,这里鸿雁往往象征着书信。诗人借此表达了与外界的隔绝和对信息的渴望。而“客愁惟有杜鹃啼”则进一步强化了这种孤独感,甚至连鸟鸣声都成为了他唯一的情绪寄托。

中间两句,“谁怜弹铗长依孟,自不工竽漫说齐”,诗人在这里表达了一种无奈和自嘲。弹铗即古代乐器之一,这里可能象征着一种期待或等待,而“谁怜”则表示没有人理解或怜悯他的境遇。后半句则是说自己不擅长吹奏竽,故而对齐国的音乐(说齐)也不再多言。

最后两句,“我亦漂流费耘业,看君文字照浯溪”,诗人的生活如同漂泊无定,所从事之事皆成徒劳。而“看君文字照浯溪”则是对德基兼呈王侍郎的赞美之词,称颂其文章光彩夺目,如同照亮了浯溪。

整首诗情真意切,语言淡雅而深沉,通过书生个人遭遇的叙述,展现了宋代士人在社会变迁中所面临的困境和内心世界。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

吴萧山知县

八年两唤浙江船,吴越青山相对妍。
长愧主恩难报答,不知人事几推迁。
香浮菊桂秋将暮,景迫桑榆岁可怜。
荒县今宵孤馆梦,四千里外楚云边。

(0)

谢世诗二首

边马南来动北风,屡陈长策矢孤忠。
群豺横暴嘉谋遏,仪凤高飞事业空。
愁恨暗消榕树绿,寸心漫拟荔枝红。
欲知千载英雄气,尽在风雷一夜中。

(0)

再和赵知录韵三首

妖蜃吹城市海涛,也疑瀛岛产琨瑶。
老滕解把真成妄,郢曲如今始再调。

(0)

再用前韵二首

行雨龙公屡易方,魃妖谁敢扇余殃。
田畴接得三年熟,枕簟供来几夜凉。
更喜征夫无减灶,定应行旅不赍粮。
寄声鄞土黄承事,有粟何须更窖藏。

(0)

再用出郊韵三首

远山空处断云收,一段秋光野思悠。
鹰隼不妨侵碧落,鱼岛自觉得沧洲。
桑榆晚景能多日,桂菊他乡又一秋。
聊把清尊浇眊矂,兹游还可再寻不。

(0)

占春亭即事三首

薄雾轻烟柳际浮,阶前细草绿初抽。
年年春事年年恨,一担担来是白头。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7