- 翻译
- 不要责怪寒窗下的吟诵声凄苦,满屋都悬挂着如细腰般的画卷。
- 注释
- 寒窗:形容贫寒的书斋或刻苦学习的环境。
吟声:读书人的诵读声。
苦:凄苦,艰难。
举室:全家,整个房间。
长悬:长久地挂着。
似细腰:比喻画卷或书法作品细长而优美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的窗前书房,诗人在这里专注地吟诵着诗句,但声音却显得有些苦涩。"举室长悬似细腰"则形象地比喻窗上挂着的装饰或是窗棂,长长地垂挂,犹如美女细致的腰身。这两句话通过对比和联想,不仅描绘了诗人书房的寒冷孤寂,也透露出诗人对美好事物的向往和感慨。
这首诗语言简洁,意象丰富,既表现了诗人的内心世界,也勾勒出了一个生动的场景。尤袤作为宋代诗人,以其清新自然的风格著称,这首诗也是他这种风格的一个缩影。
- 作者介绍
- 猜你喜欢