叠骑（dié qí）的意思：指叠加在一起的骑马或骑车，形容人多车多，非常拥挤。

红笺（hóng jiān）的意思：红色的纸笺，常用于写信或通信。

来情（lái qíng）的意思：指亲自前来表达心情或情感。

离筵（lí yán）的意思：指离开宴席或宴会，表示宴会结束或离开宴席的意思。

期求（qī qiú）的意思：期待并追求某种目标或愿望。

情味（qíng wèi）的意思：指情感的深厚和真挚，以及生活的温馨和美好。

阮郎（ruǎn láng）的意思：指某人自以为了不起，自命不凡，傲慢自大。

题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。

喜雨（xǐ yǔ）的意思：指及时降雨，给庄稼带来丰收的好雨。也用来比喻好事连连，福气降临。

行期（xíng qī）的意思：行期指的是旅行的时间。也可以用来形容某个活动或者计划的时间。

再来（zài lái）的意思：表示事物重复出现或再次发生的意思。

这首明代诗人王彦泓的《用端已韵有赠》表达了诗人对某位女性的深深思念和期待。首句“密讯红笺日几张”，描绘了诗人频繁地通过书信传达情意，每天都写上几封红笺，显示出他对对方的关切与思念之深。

“行期求敢报欢娘”一句，表达了诗人不敢轻易告知对方自己的归期，害怕这样的期待会打扰到她的平静生活，反映出他的体贴和顾虑。接着，“嫌灯不放离筵散”暗示了离别时的不舍，灯光下不愿让宴席过早结束，希望时间能停留。

“喜雨能令去棹妨”则以雨为喻，表达出对相聚延期的期盼，希望突如其来的雨能让出行的船只延误，从而延长他们在一起的时间。诗人的情感细腻而真挚。

“欲别啼颜贫暂看，再来情味胜初尝”描述了分别时女子的泪眼婆娑，以及诗人认为即使在贫困中看到她，也比初次相见更为珍贵，体现出他对对方情感的深厚。

最后两句“题诗拚向尊姑乞，叠骑人须付阮郎”表明诗人愿意为了见到她，甚至不惜向长辈请求，同时也暗示着对方可能需要借助他人之力才能相见，表达了他对重逢的渴望和决心。

整体来看，这首诗情感真挚，语言含蓄，展现了诗人对爱情的执着和对相聚时光的珍视。