- 翻译
- 楚楚动人的绿色霞衣
轻盈的青玉色鞋子
- 注释
- 楚楚:形容女子容貌清秀,娇柔可爱。
碧霞裳:绿色的云霞般的衣服。
轻轻:形容动作轻盈。
青玉履:青玉装饰的鞋子。
三千:泛指众多,这里可能象征仙女众多。
一太真:指杨贵妃,唐代美女,曾有三千宠爱在一身的说法。
道妆:道教或仙家的装扮。
侍:服侍。
天子:古代对皇帝的尊称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙女的形象,“楚楚碧霞裳,轻轻青玉履”两句以细腻的笔触勾勒出仙女飘逸的衣着和优雅的步态。"碧霞裳"表明衣裙如同碧水一般清澈纯净,而"轻轻青玉履"则突显了她脚下装饰精致,如同青玉一样珍贵。接下来,“三千一太真,道妆侍天子”两句进一步描绘仙女的身份和地位,"三千"可能指的是她的美貌在众多女子中脱颖而出,而“一太真”则明确了她是唯一的仙真。"道妆"意味着她接受过道教的修炼和装饰,“侍天子”则表明她有资格服务于天界之主,显示了她的尊贵。
整体来看,这首诗通过对仙女外在美貌及神圣地位的描写,展现了诗人对于超凡脱俗之境的向往和赞美。语言优美,意境清新,是典型的中国古典诗词风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩监察所藏画马
房星降精云晦明,天机灭没麒麟行。
逸群绝足岂易得,侧身伫目长风生。
忆昔周王走八极,不惜千金买奇骨。
浮云追电迤逦至,千里瑶池才一蹴。
汉家沙苑唐虎臣,队色满山云锦新。
只今雄骏竟寂寞,转益愁向驽骀群。
吁嗟冀北亦古国,安得天骥曾不闻。
驾辕伏枥计必有,王良伯乐谁其人。
韩卿好古得此图,索遍乌台好诗客。
侵晨打门惊梦觉,开卷金石声㗲㗲。
雨中破屋百不遂,才薄何以塞君责。
此图一日当飞去,看避青骢洛阳陌。
次韵晋卿翰林赠陈秉彝
金华黄太史,出为儒台冠。
诗文齐六经,奇古谁敢传。
如掇明月珠,妙在九曲穿。
而子工笔札,狗监非所荐。
挈之登龙门,果获尾时彦。
孜孜勤执经,矻矻劳染翰。
敏手不暇给,精华且屡换。
怜才吾辈事,子乃羞自献。
由兹数来往,无事辄相见。
湖岭错萦纡,烟霞争变幻。
一夕快雨馀,春物已消半。
言归天台奥,俄顷语离散。
此手不易执,明日柁楼饭。
迢迢望白云,瀑布声许悍。
赤城跨沧海,朝霞以为岸。
倘遇仙者徒,勿易樵牧贱。
予衰志求道,千载犹暮旦。
老经三百家,一一理残卷。
霜毫犯冠箨,墨汁滓衣汗。
何功使愿果,尽力输老腕。
子书能瘦硬,泪眼秋隼健。
唯馀箧中字,照我目光烂。
送子望崖返,回目穷海甸。
春夕岂不短,反侧移漏箭。
才梦金庭游,还逐涛江乱。
荐知家庭乐,旭日阴始泮。
身扶老人杖,衣忆慈母线。
还期当及时,迟子秋水观。
栖栖寡俦侣,孤坐至日晏。
追步太史作,用以申缱绻。
《次韵晋卿翰林赠陈秉彝》【元·张雨】金华黄太史,出为儒台冠。诗文齐六经,奇古谁敢传。如掇明月珠,妙在九曲穿。而子工笔札,狗监非所荐。挈之登龙门,果获尾时彦。孜孜勤执经,矻矻劳染翰。敏手不暇给,精华且屡换。怜才吾辈事,子乃羞自献。由兹数来往,无事辄相见。湖岭错萦纡,烟霞争变幻。一夕快雨馀,春物已消半。言归天台奥,俄顷语离散。此手不易执,明日柁楼饭。迢迢望白云,瀑布声许悍。赤城跨沧海,朝霞以为岸。倘遇仙者徒,勿易樵牧贱。予衰志求道,千载犹暮旦。老经三百家,一一理残卷。霜毫犯冠箨,墨汁滓衣汗。何功使愿果,尽力输老腕。子书能瘦硬,泪眼秋隼健。唯馀箧中字,照我目光烂。送子望崖返,回目穷海甸。春夕岂不短,反侧移漏箭。才梦金庭游,还逐涛江乱。荐知家庭乐,旭日阴始泮。身扶老人杖,衣忆慈母线。还期当及时,迟子秋水观。栖栖寡俦侣,孤坐至日晏。追步太史作,用以申缱绻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49667c6dc77d4800543.html