《送田校理知晋州》全文
- 拼音版原文全文
送 田 校 理 知 晋 州 宋 /司 马 光 铨 筦 萃 贤 豪 ，夫 群 主 剧 曹 。长 才 沛 余 裕 ，众 论 蔚 推 高 。逮 此 分 符 贵 ，知 无 顿 刃 劳 。公 卿 如 有 缺 ，不 独 赐 金 褒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不独（bù dú）的意思：不仅仅，不只是
长才（cháng cái）的意思：指人的才能或技能得到培养和发展，逐渐成长和提高。
顿刃（dùn rèn）的意思：停止战斗，暂时休战
分符（fēn fú）的意思：指各自分道扬镳，不再有来往。
公卿（gōng qīng）的意思：指官员，特指高级官员。
剧曹（jù cáo）的意思：形容人才出众，才华横溢。
君主（jūn zhǔ）的意思：指国家的最高统治者，即君王或皇帝。
铨筦（quán guǎn）的意思：指权衡、斟酌。
无顿（wú dùn）的意思：指没有停顿，连续不断。
贤豪（xián háo）的意思：贤豪指的是既有贤德又有豪爽的品质。形容一个人既有高尚的品德，又有豪爽的性格。
众论（zhòng lùn）的意思：众多人的评论和议论
- 注释
- 铨筦：选拔官吏。
萃：聚集。
贤豪：贤能人士和豪杰。
夫：代词，指代上文的‘他’。
剧曹：重要的官职。
长才：卓越的才能。
沛：充足。
馀裕：宽余、富余。
蔚推：广泛推崇。
逮此：到这个时候。
分符：古代授予官员的符节，象征权力。
贵：显贵。
顿刃劳：突然感到劳累。
如：如果。
缺：空缺。
赐金褒：给予金银的奖赏以示赞扬。
- 翻译
- 选拔汇集众多贤能豪杰，他在朝廷担任重要职务。
他的才能丰富且宽裕，众人赞誉推崇极高。
如今他得到高位，我们知道他不会轻易疲倦。
如果公卿职位有空缺，他不仅会得到金银的奖赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位君主或高官对待臣子的宽厚与英明。"铨筦萃贤豪，夫君主剧曹"两句表达了君主广纳贤才，并能辨识他们的才能。"长才沛馀裕，众论蔚推高"则形容这些人才如同源泉般丰富，公众对他们的评价极高。
"逮此分符贵，知无顿刃劳"一句，可能是在描述君主在任命官职时的明智，没有人感到不满或受到伤害。最后两句"公卿如有缺，不独赐金褒"则表达了即便是对待功绩未臻完美之臣，也非独赏以黄金，而是通过其他方式给予鼓励和奖赏。
从这首诗中可以看出作者对于理想君主的期许与赞扬，以及对其治国理政手腕的肯定。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
夏日独居
竹苗敷夏阴，萝蔓蔽朝亮。
感此节物佳，百骸适无恙。
委蛇投广厦，萧瑟绝遗响。
稍酬简编馀，俄得冠裾放。
身虽势利中，心随弦歌尚。
默然想圣贤，游世无得丧。
抱关秉翟间，未分弃冗长。
人生适意难，聊各安所乡。