小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《台》
《台》全文
宋 / 丁谓   形式: 五言律诗  押[尤]韵

不效燕昭置,终贻子罕羞。

吴都四达,楚国炫三休

好卜登春乐,无增累卵忧。

玄都有琼构,何日真游

(0)
拼音版原文全文
tái
sòng / dīngwèi

xiàoyànzhāozhìzhōnghǎnxiū

dōujīnchǔguóxuànsānxiū

hǎodēngchūnzēnglèiluǎnyōu

xuándōuyǒuqiónggòucóngzhēnyóu

诗文中出现的词语含义

不效(bù xiào)的意思:不起作用、无效果

何日(hé rì)的意思:什么时候

累卵(lěi luǎn)的意思:形容事情非常繁琐、困难,使人感到非常疲倦和厌烦。

三休(sān xiū)的意思:指休息三天,暂时停止工作或活动。

四达(sì dá)的意思:四通达到各个方向。

吴都(wú dōu)的意思:吴都是指古代中国吴国的都城,也泛指繁华富庶的都市。

玄都(xuán dōu)的意思:玄都是一个形容词成语,用来形容事物非常神秘而难以理解。

燕昭(yān zhāo)的意思:指人们为了美化事物、夸饰事实而使用虚假的言辞。

增累(zēng lèi)的意思:增加负担或者负债

真游(zhēn yóu)的意思:真实的游历或旅行

注释
不效:不模仿。
燕昭:燕昭王(战国时燕国君主,以礼贤下士著名)。
置:安置,此处指招揽人才。
贻:遗留,留下。
子罕:春秋时宋国大夫,以廉洁闻名,此处比喻被耻笑。
吴都:指吴国的都城(如苏州、南京等,古代吴国地界)。
矜:夸耀,自夸。
四达:四通八达。
炫:炫耀。
三休:三处美景。
好卜:喜好算计,比喻善于策划。
累卵:堆叠的蛋,比喻危险或易碎的事物。
忧:忧虑。
玄都:京城,古代对首都的称谓,这里指长安或洛阳等。
琼构:精美的建筑,形容宫殿华丽。
何日:何时。
真游:真正的游玩,指无忧无虑的游玩。
翻译
我不效仿燕昭王招贤纳士之举,以免落得像子罕那样被人耻笑。
吴都以四通八达为傲,楚国则炫耀其三处美景。
喜欢算计的人在春天也会寻求欢乐,但别忘了如累卵般的危险。
京城有精美的宫殿,何时能与你一同畅游其中呢?
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家、政治家丁谓所作的《台》。从内容上看,诗人借用历史上的燕昭王和吴楚之地,以表达自己对理想境界的向往以及现实中的无奈。

“不效燕昭置,终贻子罕羞。”这两句通过历史事件表明一种不愿意接受某种安排或命运的心态。燕昭王在位时,曾下令禁止私人铸币,但最终效果并不理想,这里用来比喻现实中某些做法虽然有美好意图但效果却未能如愿。

“吴都矜四达,楚国炫三休。”这两句描绘了古代吴国和楚国的繁华景象。"矜"字暗示对这些历史盛景的自豪,而"炫"字则显示出一种夺目的光彩。这里诗人通过对比古今,表达自己对于美好事物的向往。

“好卜登春乐,无增累卵忧。”此句表明了诗人希望能够摆脱现实中的烦恼和忧愁,去享受春天的欢乐。"卜"字在这里意味着占卜、选择良辰吉日,而"累卵"则是比喻生活中的重重负担。

“玄都有琼构,何日从真游。”最后两句诗描绘了一个超脱现实的理想之地——玄都,并且表达了诗人想要摆脱尘世束缚,与道家所说的"真"融为一体,从而达到精神上的自由飞翔。

总体来说,这首诗通过历史和自然景象的描绘,抒发了诗人对于理想境界的追求,以及对现实无奈的心情。

作者介绍
丁谓

丁谓
朝代:宋   字:谓之   籍贯:丁氏先祖是河北   生辰:966-1037

丁谓(966-1037),字谓之,后更字公言,两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事(副相)、枢密使、同中书门下平章事(正相),前后共在相位七年。因作恶太多,丁谓最后被罢相,贬为崖州(今海南省三亚市)司户参军,他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时,从他家中搜得各地的贿赂物品,不可胜纪。景祐四年(1037)闰四月,卒于光州,归葬苏州城西华山习嘉原。
猜你喜欢

和韵

竹堑溪山久艳称,旧游如梦忆曾经。

故园松菊虽堪恋,争似移家住武陵。

(0)

偕家时帅内渡留别板桥园五绝·其一

富贵与神仙,撒手便归去。

楼阁见五云,十洲更何处。

(0)

自题题画·其一

插架牙签胜石渠,芸香百合辟蟫鱼。

一瓻拟就先生借,补读生平未见书。

(0)

曹仁宪谨荣寿

生佛万家绣佛忙,兴思孔迩颂如冈。

南山媚献千秋瑞,北淡民蒙八政良。

飞鹤觞传文甲社,刻鸠杖遍紫陵乡。

耆英天与开佳会,喜愿多膺寿永康。

(0)

得家兄伯符书,言葬事未就

断肠骨肉死生分,哀叫天高惨不闻。

偷息为留身养母,买山还葬事贻君。

贫儒岂作三公计,荒殡何艰七尺坟。

江海茫茫寒食节,九原无处荐灵芬。

(0)

病中作

六州铁铸此生错,百炼钢为绕指柔。

稷下更无驺子说,梦中犹作杞人忧。

风催药熟宵馀火,雨带潮寒夏欲裘。

海外此情谁共忆,柝声笳吹起边楼。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7