小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送淡公·其七》
《送淡公·其七》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[歌]韵

伊洛气味薄,江湖文章多。

坐缘江湖岸,意识鲜明波。

铜斗短蓑行,新章其奈何

兹焉激切句,非是等闲歌。

制之附驿回,勿使馀风讹。

城第一寺,昭成屹嵯峨

为师书广壁,仰咏时经过

徘徊思心,老泪双滂沱

(0)
诗文中出现的词语含义

城第(chéng dì)的意思:指城墙和城楼,也用来形容宏伟的建筑物。

嵯峨(cuó é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

都城(dū chéng)的意思:都城指的是国都或者首都。

短蓑(duǎn suō)的意思:指短而小的衣物。

非是(fēi shì)的意思:不是;并非

附驿(fù yì)的意思:指附近的驿站,比喻亲近、相邻的地方或者关系密切的人。

激切(jī qiè)的意思:形容情感、欲望等非常强烈,迫切想要做某事。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

滂沱(pāng tuó)的意思:形容雨水或泪水非常大、非常多。

其奈(qí nài)的意思:表示无法忍受或无可奈何的心情。

气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。

思心(sī xīn)的意思:对某人或某事心怀感激或思念。

铜斗(tóng dòu)的意思:指酒壶,也比喻人的口才或文章出色。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

鲜明(xiān míng)的意思:明显而清晰

闲歌(xián gē)的意思:指心情舒畅、无所事事时所唱的歌曲。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

意识(yì shí)的意思:意识是指人们对外界事物的感知和认识能力,也可以理解为对事物的觉察和理解。

伊洛(yī luò)的意思:形容人或事物完美无缺,无可挑剔。

注释
伊洛:洛阳。
气味薄:气息淡薄。
江湖:泛指广阔的社会或文人圈子。
文章多:文才众多。
坐缘:因为。
意识鲜明波:思绪清晰如波涛。
铜斗短蓑:象征简朴的生活和创作。
新章:新的诗篇。
奈何:怎么办。
等闲歌:随意之作。
制之:约束它。
附驿回:通过驿站寄回。
都城第一寺:首都最大的寺庙。
昭成:昭成寺。
屹嵯峨:巍峨耸立。
书广壁:在墙上题写。
仰咏:抬头朗诵。
徘徊:犹豫不决。
相思心:思念之情。
老泪:老年的眼泪。
滂沱:奔流不止。
翻译
洛阳的气息淡薄,江湖的文才众多。
我坐在江边,思绪清晰如波涛。
穿着铜斗短蓑,创作新的篇章真艰难。
这些诗句充满激情,不是随意之作。
我将它们寄回都城,防止错误流传。
首屈一指的寺庙昭成寺,巍峨耸立。
我在寺墙上写下诗篇,路过时常常诵读。
心中充满思念,老泪纵横。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《送淡公(其七)》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对文学创作的执着追求。

“伊洛气味薄,江湖文章多。”开篇便以伊水、洛水两地之名胜称呼,这里代表了诗歌的高雅与深邃,而“气味”二字则透露出诗人对于这种文化底蕴的细腻感受。接着,“江湖文章多”表明诗人对广阔天地间文墨交流的赞美之情。

“坐缘江湖岸,意识鲜明波。”诗人在江湖之滨静坐,心中所思所想皆化作清澈如水波纹,显示出他内心世界的丰富与宁静。

“铜斗短蓑行,新章其奈何。”这里,“铜斗”和“短蓑”都是比喻诗人的笔墨,如同铜斗一般坚实有力,短蓑般紧凑而不失韵味。接着,“新章其奈何”则表达了诗人面对自己不断创作的文章时所持有的迷惘与挑战。

“兹焉激切句,非是等闲歌。”这句话强调诗中的每一个字、每一句都饱含深意,不是随便可以吟咏的浅薄之词。

“制之附驿回,勿使馀风讹。”这里,“制之”指的是诗人的作品,要求将其送往远方,而“勿使馀风讹”则是在告诫,希望传递过程中不被轻率的传言所玷污。

“都城第一寺,昭成屹嵯峨。”这两句描写了都城中的第一座寺庙,其建筑雄伟、气势磅礴,给人以深刻印象。

“为师书广壁,仰咏时经过。”诗人在这样的宏大背景下,为师父所作的文字书写于宽广的墙壁上,这些文字不仅是对过去岁月的回忆,也是对时间流逝的一种赞美。

“徘徊相思心,老泪双滂沱。”最后两句表达了诗人对于友人的深切怀念和不舍的心情。随着年华的增长,这份情感愈发浓厚,如同老泪一般涌出。

总体而言,此诗通过对自然环境、文化传承以及个人情感的深刻表达,展现了诗人对生活的热爱和文学创作的执着追求。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

九月朔饯别过水南

年年席上看图画,秋日人从画里行。

夹道古松飞盖迥,漫滩奇石綵船轻。

依山别馆云封户,入市流泉竹绕城。

回首夕阳无限好,紫青如绣五云明。

(0)

雨中楼居

惜春心绪雨连宵,作阵飏空势转骄。

晚向梅花愁烂熳,早从桑土念飘摇。

行人泥滑三汊路,渔子潮平独树桥。

别有好怀高阁里,捲帘香雾倚云霄。

(0)

放任城南闸

风水自顺逆,物情生爱憎。

任城天设险,湖泊气多蒸。

相业商岩雨,君恩玉井冰。

阮途多少意,长啸愧孙登。

(0)

过北关

旧雨侵泥滑,连朝得晓晴。

土窑留树荫,山路逐泉声。

近塞风先劲,中秋月乍生。

几家田石坂,辛苦望收成。

(0)

赠别王莹中二首·其二

爱尔不能住,高楼空暮思。

浮云连日脚,流水绕天涯。

未有孙阳遇,虚烦楚客辞。

故园江上好,风咏况相宜。

(0)

南浦阻风

西风催逝水,一片布帆轻。

渺渺江鸥去,离离锦树明。

兴高偏有恨,秋老最关情。

咫尺溪南路,天留访戴行。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7