- 诗文中出现的词语含义
-
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
粉蝶(fěn dié)的意思:形容女子柔弱美丽。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。
黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。
柳枝(liǔ zhī)的意思:柳枝是指柳树的枝条,比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
渌水(lù shuǐ)的意思:比喻人的才情、品德等像清澈的水一样纯洁无瑕。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
萋萋(qī qī)的意思:形容草木茂盛、繁荣的样子。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
一湾(yī wān)的意思:形容河流、道路等弯曲的样子。
- 注释
- 风烟:形容风尘和雾气。
冉冉:缓缓升起或流动的样子。
草萋萋:草木茂盛的样子。
乍雨还晴:一会儿下雨一会儿放晴。
作泥:使路面变得泥泞。
粉蝶:白色的蝴蝶。
花片:花瓣。
妥:轻盈地、随意地。
黄鹂:黄莺。
双压:成对地压低。
一湾:一片弯曲的。
渌水:清澈的水。
明凫影:明亮的野鸭倒影。
青山:青翠的山峦。
送马蹄:伴随着马蹄声远去。
无限春光:无边无际的春色。
吟不尽:吟唱不完。
浮红浪紫:泛着红花紫叶的水面。
望中迷:令人目眩神迷。
- 翻译
- 风尘蒙蒙草木茂盛,忽雨忽晴路上不湿滑。
粉蝶纷飞跟随花瓣飘落,黄鹂成对低落在柳枝间。
清澈的水面映照着野鸭的倒影,几里的青山一路伴着马蹄声。
无尽的春光让人吟咏不完,满眼的红花紫叶让人看花了眼。
- 鉴赏
这首宋诗《春游》描绘了一幅生动的春日画卷。首句“风烟冉冉草萋萋”以轻烟袅袅、草木繁茂的景象,展现了春天的气息和生机。次句“乍雨还晴不作泥”写出了春雨过后,道路湿润但并未积水,行走其中清新宜人。
第三句“粉蝶乱随花片妥”通过描绘蝴蝶在花间纷飞,形象地刻画了春花烂漫、蝴蝶翩翩的场景。第四句“黄鹂双压柳枝低”则以黄鹂鸟在柳树间低鸣,增添了宁静而和谐的自然音乐。
第五、六句“一湾渌水明凫影,数里青山送马蹄”,通过清澈的水面倒映着野鸭的身影,以及绵延数里的青山伴随马蹄声,进一步渲染了诗人行进中的旅程之美。
最后两句“无限春光吟不尽,浮红浪紫望中迷”,表达了诗人对春光的喜爱与留连忘返之情,以及眼前繁花似锦、色彩斑斓的景色让人目不暇接,心生迷醉。
整体来看,胡朝颖的《春游》语言优美,情景交融,细腻地捕捉了春天的韵味,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢