玄钥锁灵台，渠当为君启。
《次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 秦 觏 过 陈 无 己 书 院 观 鄙 句 之 作 宋 /黄 庭 坚 陈 侯 大 雅 姿 ，四 壁 不 治 第 。碌 碌 盆 盎 中 ，见 此 古 罍 洗 。薄 饭 不 能 羹 ，墙 阴 老 春 荠 。惟 有 文 字 性 ，万 古 抱 根 柢 。我 学 少 师 承 ，坎 井 可 窥 底 。何 因 蒙 赏 味 ，相 享 当 牲 醴 。试 问 求 志 君 ，文 章 自 有 体 。玄 钥 锁 灵 台 ，渠 当 为 君 启 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不治（bù zhì）的意思：表示病情无法治愈，无法挽救或无法解决的意思。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
大雅（dà yá）的意思：指高尚、典雅的风格或品味。
何因（hé yīn）的意思：为什么；因何
坎井（kǎn jǐng）的意思：指困难重重，险象环生的境况。
老春（lǎo chūn）的意思：指年纪较大的人在春天时仍然保持年轻的精神和活力。
灵台（líng tái）的意思：指人的心灵或思维的宝地，也比喻有才智、有见识的人。
碌碌（lù lù）的意思：平凡、普通、无所作为
盆盎（pén àng）的意思：形容容器中装得很满或很多。
墙阴（qiáng yīn）的意思：指在墙的阴影里，比喻隐藏在背后或不显露出来的地方。
赏味（shǎng wèi）的意思：欣赏味道，品味韵味。
少师（shǎo shī）的意思：指学生在学习时，师傅教导有方，学生能够以少的时间和精力掌握更多的知识。
牲醴（shēng lǐ）的意思：指牲畜和醴酒，比喻人民安居乐业、国泰民安。
试问（shì wèn）的意思：用于引出问题或者表示询问的措辞
师承（shī chéng）的意思：指一个人通过学习向他人学习并接受其指导，从而获得知识和技能的过程。
四壁（sì bì）的意思：指四面墙壁，形容环境狭小或局限。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
有体（yǒu tǐ）的意思：有形体，有实体，具体存在。
- 注释
- 陈侯：对人的尊称，指陈先生。
大雅姿：高尚的风度。
治第：修建豪华住宅。
碌碌：平凡无奇。
盆盎：盛器。
罍洗：古代的酒器。
薄饭：简单的饭菜。
墙阴：墙角。
春荠：春天的荠菜。
文字性：文字的魅力。
根柢：根基。
少师：古代传授儒家经典的老师。
窥底：看透本质。
蒙赏味：得到赞赏。
牲醴：祭祀用的美酒。
求志君：寻求志向的朋友。
文章：文学作品。
玄钥：象征智慧的钥匙。
灵台：内心深处。
渠：他。
启：开启。
- 翻译
- 陈侯气质高雅，家中却无豪华宅邸。
他在平凡的生活中，发现了一只古老的罍洗。
粗茶淡饭无佳肴，墙角春荠独自长。
唯有文字的韵味，千年如一，深深扎根。
我从师承少师，能洞察事物本质。
为何能得到你的赞赏，如同美酒共享。
请问你，求取志向的君子，文章自成一体。
神秘的钥匙打开智慧之门，它会为你揭示真相。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作》。诗中，黄庭坚赞美了陈侯（陈无己）的高尚品格和不凡才学。他描绘了陈侯虽然生活简朴，居处简陋，但内心世界丰富，专注于学问，尤其是对文字和经典的热爱，如同古罍洗一样深沉而持久。黄庭坚自谦自己受教于陈侯，能窥见其学问的深度，感叹自己能受到陈侯的赞赏，如同分享珍贵的酒食。最后，他以设问的方式，询问陈侯如何能启发他人，揭示出文章之道的真谛，就像开启智慧之门的钥匙。整首诗表达了对陈无己深厚敬意和对学问真谛的追求。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
水调歌头
为爱龙山胜，小队一登临。
冯仙洞府安在，抉石试幽寻。
商略生平事业，摆脱人间尘土，欲与斸断丝苓。
泉响似相答，未可启归心。中原地，禾黍茂，犬羊腥。
君王梦想豪杰，有待扫妖氛。
缚虎正须人手，跨鹤缓酬夙志，行矣勿因循。
夜半遣雷雨，助我作秋成。
送邵怀英赴召
自君之西来，吾徒获三益。
匪惟欣晤言，望见意已适。
俯仰岁再更，交情共金石。
翩然别我去，宁复得此客。
诸公有推毂，诏下亟传驿。
嘉言久填胸，往觐天咫尺。
岂其湘水边，而可滞六翮。
虽深惜别思，敢后天下责。
嗟哉善利途，鸡鸣分舜蹠。
浮云起毫釐，乃有泰山隔。
持身与谋国，兹义贯于一。
君侯天资高，遇事无逼迫。
所立凛不回，举手谢物役。
保此方寸印，勿受一尘隙。
廓然丽昭回，万象归指画。
富贵岂君心，事业追往昔。
赠言不能工，庶以永无斁。