相逢交未深，一笑便生春。
《郑松窗》全文
- 拼音版原文全文
郑 松 窗 宋 /傅 梦 得 相 逢 交 未 深 ，一 笑 便 生 春 。松 作 四 时 友 ，窗 无 半 点 尘 。诗 囊 为 活 计 ，廛 隐 着 吟 身 。似 此 知 音 者 ，江 湖 能 几 人 。
- 翻译
- 初次相遇并未深入交往，一个微笑就带来春天般的温暖。
松树成为一年四季的朋友，窗户上没有丝毫尘埃。
诗歌创作是我的谋生之道，隐居生活我以吟诗度日。
像这样懂得我的知心人，在广阔的江湖中又能有几个呢？
- 注释
- 相逢：初次相遇。
交未深：并未深入交往。
一笑：一个微笑。
生春：带来春天般的温暖。
松作：松树作为。
四时友：一年四季的朋友。
窗无：窗户上没有。
半点尘：丝毫尘埃。
诗囊：诗歌创作。
活计：谋生之道。
廛隐：隐居生活。
吟身：以吟诗度日。
似此：像这样。
知音者：懂得我的知心人。
江湖：广阔的江湖。
能几人：又能有几个呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅梦得的《郑松窗》，描绘了诗人与朋友之间初次相遇却情投意合的场景。"相逢交未深，一笑便生春"，表达了两人虽然交往不深，但一见如故，彼此间的友情如同春天般温暖。"松作四时友，窗无半点尘"，以松树比喻友谊长存，窗户清洁无尘，体现了主人的高洁品性与宁静生活。"诗囊为活计，廛隐着吟身"，表明诗人以诗歌为生，过着隐居的生活，沉浸在创作的世界中。最后两句"似此知音者，江湖能几人"，感慨世间知音难觅，表达了对知己的珍视和对人世友情的感慨。整首诗情感真挚，意境清新，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢