《郊庙歌辞.周郊祀乐章.昭顺乐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
凤律（fèng lǜ）的意思：指人才出众、非凡出色的才能。
鸡竿（jī gān）的意思：指鸡腿，也用来形容瘦小、细长的东西。
鸣凤（míng fèng）的意思：指才华横溢的女子。
神光（shén guāng）的意思：指神奇的光芒或超凡的光辉。
受命（shòu mìng）的意思：接受命令或任务。
万国（wàn guó）的意思：指世界各国，表示众多国家的集合。
勿用（wù yòng）的意思：不要使用；不应该使用。
五兵（wǔ bīng）的意思：指五种兵器，即金、木、水、火、土，代表了战争中的各种武器和战略。
遐观（xiá guān）的意思：指远远望去，景色广阔壮丽。也形容眼界开阔，见识广博。
圆盖（yuán gài）的意思：指事物完整、圆满，没有缺陷或遗漏。
众目（zhòng mù）的意思：众多目光注视下，无法隐藏或逃避
- 注释
- 五兵：指各种兵器，泛指武力。
万国：众多国家，泛指天下。
咸安：都平安。
告功：宣告功绩。
圆盖：可能指天穹或特定的仪式用具，象征天地宇宙。
乐鸣：音乐奏响。
凤律：凤凰的鸣声，比喻和谐美好的音乐。
礼备：礼仪齐备。
鸡竿：古代庆典中树立的高竿，顶上常饰以金鸡，象征吉祥。
神光：神灵的光芒，象征神圣或吉祥的光辉。
众目遐观：众人远望，表示期待或关注。
- 翻译
- 无需动用各种兵器，各国都能得到安宁。在圆形的天幕下宣告功绩，在云雾缭绕的祭坛上接受天命。
音乐遵循凤凰的旋律响起，礼仪中准备了象征吉祥的鸡竿。神灵之光似乎即将降临，众人的目光远远地注视着。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个和平盛世的景象，展现了古人对理想社会的向往。"五兵勿用"表明武器不再被使用，象征着战争的结束和永久的和平。"万国咸安"则进一步强调了世界各国都能享受到这份安宁。
"告功圆盖"可能是指在宗庙中举行的祭祀仪式，以报告先祖们国家的太平盛世；"受命云坛"则让人联想到古代帝王接受天命，登基即位的场景，显示出一种神圣和庄严。
"乐鸣凤律"中的"凤"象征着吉祥与和谐，而"鸡竿"则是古代礼仪中用来报时的工具，"礼备"意味着各种礼节都已经准备就绪。这些词汇共同营造出一种庄重而又喜庆的氛围。
最后两句"神光欲降，众目遐观"则给人以超凡脱俗之感，仿佛在描写天神降临人间的情景，而人们都以期待而仰视的态度观望着这一幕。这不仅是对宗教信仰的一种表达，也反映出古人对于美好生活的无限向往和赞美。
总体来看，这首诗通过对祭祀活动、国家安宁以及神圣降临等元素的描绘，展现了一个理想中的太平盛世，同时也透露出诗人对美好生活的深切渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢