《印印诗》全文
- 拼音版原文全文
印 印 诗 宋 /喻 良 能 印 印 秀 而 好 ，明 眸 冰 雪 肤 。逢 人 赏 岐 嶷 ，问 字 识 之 无 。若 有 万 金 药 ，真 成 千 里 驹 。空 花 今 已 矣 ，晬 日 一 长 吁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪（bīng xuě）的意思：形容极寒冷的天气或环境。
长吁（cháng xū）的意思：长时间的叹息或长长的呼吸。
金药（jīn yào）的意思：指非常珍贵的药物，比喻非常宝贵的东西。
空花（kōng huā）的意思：虚假的美好外表
明眸（míng móu）的意思：明亮的眼睛
岐嶷（qí nì）的意思：形容山势峻峭高耸。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
万金（wàn jīn）的意思：形容价值非常高，无法估量的财物。
问字（wèn zì）的意思：指对某一问题进行探求、询问或解答。
雪肤（xuě fū）的意思：形容皮肤白皙如雪。
已矣（yǐ yǐ）的意思：已经结束或已经完了
一长（yī cháng）的意思：指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。
真成（zhēn chéng）的意思：真实地成为，完全成为
之无（zhī wú）的意思：没有任何，毫无
千里驹（qiān lǐ jū）的意思：指年轻有为、才华出众的人。
- 翻译
- 容貌出众且美丽，明亮的眼睛如冰雪般纯洁。
遇到人便称赞其才智，询问字句就能辨识其学识。
如果有能让人变得无比优秀的灵丹妙药，他将迅速成为杰出人才。
如今空想的富贵已成过往，只有叹息时光匆匆流逝。
- 注释
- 印印：形容容貌出众。
秀而好：美丽出众。
明眸：明亮的眼睛。
冰雪肤：皮肤白皙如冰雪。
赏：称赞。
岐嶷：形容人的聪明才智。
识之无：辨识其学识。
万金药：极珍贵的灵丹妙药。
真成：真正变成。
千里驹：千里马，比喻杰出人才。
空花：空想的富贵。
晬日：整日，整天。
长吁：深深叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子形象，"印印秀而好"赞美她的美丽，如印记般鲜明且优雅。"明眸冰雪肤"则形容她明亮的眼睛如同冰雪般清澈，皮肤白皙。"逢人赏岐嶷"，意指她聪明过人，与人交谈时能展现出独特的见解和智慧。"问字识之无"进一步强调了她的学识和识见。
诗人接着设想如果她能得到某种神奇的万金药，那么她将更加出色，如同千里马一般才华横溢。然而，这只是一个虚幻的想象，"空花今已矣"暗示这种理想无法实现，现实中的她并未得到这样的机遇。最后，"晬日一长吁"表达了诗人对这位女子命运的惋惜，她或许有着出众的才情，但现实中却只能发出深深的感叹。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，刻画了一个聪明美丽的女子形象，同时也流露出对社会现实的无奈和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮 发高丽作
云垂馀发，霞拖广袂，人间自有飞琼。
三馆俊游，百衔高选，翩翩老阮才名。
银汉会双星。
尚相看脉脉，似隔盈盈。
醉玉添春，梦云同夜惜卿卿。
离觞草草同倾。
记灵犀旧曲，晓枕馀酲。
海外九州，邮亭一别，此生未卜他生。
江上数峰青。
怅断云残雨，不见高城。
二月辽阳芳草，千里路