- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。
垂柳(chuí liǔ)的意思:形容柳树的枝条向下垂,比喻心情低落或失意。
短长(duǎn cháng)的意思:形容事物长度短或长。
风树(fēng shù)的意思:比喻人的声望、威望或名声在社会中树立起来。
古往(gǔ wǎng)的意思:古代的过去时光或历史。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。
客里(kè lǐ)的意思:指在他乡或他人的地盘上,作客或居住。
枯原(kū yuán)的意思:指草木枯萎,大地干燥贫瘠的原野。比喻事物贫瘠、干燥、不育或人迹罕至的地方。
来古(lái gǔ)的意思:指过去的事物或观念,特指旧时代的事物。
芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。
去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。
荣枯(róng kū)的意思:指人事物的兴盛和衰败,荣华富贵和贫困困苦的对比。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
吴京(wú jīng)的意思:指人的声音洪亮、宏亮。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
一般(yì bān)的意思:通常,普遍
不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。
短长亭(duǎn cháng tíng)的意思:形容时间过得很快,转瞬即逝。
今来古往(jīn lái gǔ wǎng)的意思:指过去和现在的事情,涵盖了过去和现在的一切事物。
- 注释
- 今来古往:古今交替。
吴京道:吴地的道路。
岁岁荣枯:年复一年的生长与凋零。
原上草:田野上的草木。
行人:过客。
江滨:江边。
身随:身心跟随。
风树:随风摇曳的树木。
蒲花易晚:蒲花容易晚开。
芦花早:芦花则早开。
客里光阴:客居时的光阴。
如过鸟:像飞鸟般迅速。
一般:同样。
垂柳短长亭:长亭短亭间的垂柳。
去路:离别之路。
归路好:归乡之路更佳。
- 翻译
- 古今往来在吴京道上,每年草木荣枯更迭。
行人们多次来到江边,不知不觉中岁月已使身心随风飘老。
蒲花凋零晚,芦花却早早开放,客居之地的时光匆匆如飞鸟掠过。
无论是长亭还是短柳,离别的道路总不如归乡之路美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种流年忘返、物是人非的意境。开篇即以"吴京道"点明地理位置,随后"岁岁荣枯原上草"则表达了时间的流逝和自然界的更迭。在这里,作者通过对春去秋来的描述,抒发了对时光易逝的感慨。
接着"行人几度到江滨,不觉身随风树老"一句,更深化了这种感慨。行者在江边来往,每次到达却发现自己不知不觉地随着自然界的变化而老去,这种对比强调了时间流逝的无情。
"蒲花易晚芦花早"则是通过具体的植物生长周期,进一步展示了季节更替带来的生命周期。"客里光阴如过鸟"这句话,则是在描绘旅途中的孤独与匆忙,就像鸟儿掠过天际,留不下痕迹。
最后两句"一般垂柳短长亭,去路不如归路好"则是对整个行程的总结。一般指的是普普通通,没有特别之处,而垂柳和亭台,则是常见于古典诗词中的意象,用来描绘旅途中的景色。而"去路不如归路好"则表达了作者对于归途的偏爱,可能是因为归途意味着重返熟悉的地方,与亲人团聚,以及结束一段旅行的心情。
总体来说,这首诗通过对自然界的观察,抒发了时间流逝、人生易老以及旅途中的孤独与向往之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘屯田归任
令峻簿尉宁,撑拄鲜鹜雁。
巢乌啄阶除,犴狴生菼薍。
焚山蛇穴古,火食久已惯。
险马恃匪经,茧丝戒前宦。
闲心付书云,静耳听鸣涧。
荒祠试宵菱,怪鼓鬼作幻。
驼蹄鳖羞羹,鱼满寸可汕。
郭门接丛薄,蒸槱喜能办。
三家为雄村,一二百里间。
居然超逸资,强以载鼷鴳。
世途方奔奔,贾物纷售赝。
而当鼓旧勇,遇虎乃徒袒。
丈夫贵如玉,论定在岁晏。