- 诗文中出现的词语含义
-
关吏(guān lì)的意思:指官吏、官员。也可指官府、官署。
候骑(hòu qí)的意思:指在某个时间点等待、准备就绪,随时可以出发或行动。
戟衣(jǐ yī)的意思:指战争中穿着战袍、战甲,准备上战场的样子。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
神柩(shén jiù)的意思:指人死后灵柩,也泛指人的尸体。
生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。
牙门(yá mén)的意思:指人的嘴巴或口腔的门户。
幽石(yōu shí)的意思:指隐藏在深山或深水中的石头,比喻隐居的人或隐蔽的事物。
云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
- 翻译
- 骑兵排列着拉开的弓箭,守卫更换了插有戟的军服。
使者刚刚传达命令回来,尊贵的灵柩已经启程归去。
关卡官员惊讶于频繁的往来,乡亲们叹息世事无常。
他一生的功绩犹如深藏的美玉,谁能为他镌刻传世的诗篇?
- 注释
- 候骑:骑兵。
排:排列。
弓箙:拉开的弓箭。
牙门:军门。
戟衣:插有戟的军服。
使麾:使者。
报入:传达命令。
神柩:尊贵的灵柩。
云归:启程归去。
关吏:关卡官员。
惊来往:惊讶于频繁的往来。
乡人:乡亲们。
是非:世事无常。
幽石:深藏的美玉。
刻珠玑:镌刻诗篇。
- 鉴赏
此诗描绘了一位武官在边关地区的生活场景。开篇"候骑排弓箙,牙门换戟衣",表现了军营中的紧张气氛和准备作战的情形。"使麾方报入,神柩已云归"则是说到边关传来消息,可能是一位将领的灵柩回归故土,带有一丝悲怆之情。
"关吏惊来往,乡人叹是非"显示了边关官吏对于频繁兵戈的不安,以及百姓对于战争的无奈与批评。最后"生平幽石在,谁为刻珠玑"则是在提问,在这样偏远荒凉之地,有谁会去雕琢玉石,隐含诗人对边关生活的感慨和对物质精美事物的无奈。
整首诗通过对比鲜明的手法,展示了军营与乡里的两种不同生活,以及战争给人们带来的影响。同时,也流露出诗人对于战争的反思以及对生命意义的深刻追问。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵尧明贡院诗
忍穷不能归,强饭亦良计。
东风频报春,草木可次第。
厌为龙头缩,宁作龟尾曳。
从来翰墨场,即有闻见滞。
譬如已耕田,更欲深种艺。
或蒙卤莽报,未肯即卖弃。
不闻太仓粟,亦校毫发细。
王卿固倦游,秽浊有蝉蜕。
声名动时人,我实托末契。
泥涂倒屐齿,尘埃涴衣裌。
要为无用用,乃作不事事。
下马旧战场,午日在庭戺。
向来槁木枝,忽有红绿缀。
来非偶然住,去亦无所诣。
聚蚊著瓯中,得听此鹤唳。
窗前有馀馥,胜韵入松桂。
扁舟下淮南,闾里思少憩。
熟观昔所历,请与居士戏。
江湖要同归,不假木兰枻。
《次韵尧明贡院诗》【宋·吕本中】忍穷不能归,强饭亦良计。东风频报春,草木可次第。厌为龙头缩,宁作龟尾曳。从来翰墨场,即有闻见滞。譬如已耕田,更欲深种艺。或蒙卤莽报,未肯即卖弃。不闻太仓粟,亦校毫发细。王卿固倦游,秽浊有蝉蜕。声名动时人,我实托末契。泥涂倒屐齿,尘埃涴衣裌。要为无用用,乃作不事事。下马旧战场,午日在庭戺。向来槁木枝,忽有红绿缀。来非偶然住,去亦无所诣。聚蚊著瓯中,得听此鹤唳。窗前有馀馥,胜韵入松桂。扁舟下淮南,闾里思少憩。熟观昔所历,请与居士戏。江湖要同归,不假木兰枻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60967c69aee85e30185.html
喜章仲孚朝奉见过十韵
苦语不难好,旧交今则无。
但能留客坐,已胜折腰趋。
只有连根煮,初非满眼酤。
苔痕记拄杖,雪影傍跏趺。
语道我恨晚,说诗公不迂。
丁宁入汉魏,委曲上唐虞。
历历有全体,匆匆或半涂。
真当置度外,不敢望庭隅。
日月换新岁,江山非故吾。
他年佳句在,与画密庵图。