春冻晓鞯露重，夜寒幽枕云生。
《丈人山诗》全文
- 拼音版原文全文
丈 人 山 诗 唐 /李 真 春 冻 晓 鞯 露 重 ，夜 寒 幽 枕 云 生 。岂 是 与 山 无 素 ，丈 人 著 帽 相 迎 。
- 注释
- 春冻：早春时节地面冻结。
晓鞯：早晨的马鞍。
露重：露水厚重。
夜寒：夜晚的寒冷。
幽枕：寂静的枕头。
云生：云气仿佛生成。
岂是：难道是。
与山无素：与山没有旧交情。
丈人：对老人的尊称，这里可能指山神。
著帽：戴着帽子。
相迎：迎接。
- 翻译
- 春天早晨，冻结的泥土上露水沉甸甸的。
夜晚寒冷，幽静的枕头上仿佛有云气缭绕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山中寒冷清晨的景象，并通过对自然之美的描述，表达了诗人与大自然和谐相处的情感。开篇“春冻晓鞯露重，夜寒幽枕云生”两句，以鲜明的笔触勾勒出山中清晨的景色。春天的冰冻在早晨显得特别厚重，每一片叶子都挂满了晶莹剔透的露珠；而夜间的寒气则使得枕边浮动着轻纱般的云雾，营造出一种超凡脱俗的氛围。
后两句“岂是与山无素，丈人著帽相迎”则表达了诗人与自然之间的情感交流。诗人似乎在问自己，难道我与这座山有旧？而那位隐居在深山中的丈人（即隐士），却穿戴着简朴的帽子亲切地走来迎接。这不仅展示了一种超脱尘世的生活态度，也透露出诗人对自然和隐逸生活的向往。
整首诗语言质朴而意境深远，通过对山中景象的描绘，展现了诗人与自然和谐共生的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢