- 注释
- 顾我:看我。
镜中:镜子中。
悲白发:为白发而悲伤。
尽君:陪你。
花下:在花丛下。
醉青春:沉醉于青春时光。
不缘:如果不是因为。
眼痛:眼睛疼痛。
兼:和。
身病:身体不适。
可是:可能是。
尊前:酒宴前。
第二人:第二位亲近的人或知己。
- 翻译
- 看着镜中的自己悲伤那已变白的头发,陪你花下畅饮度过美好的青春时光。
如果不是因为眼睛疼痛加上身体不适,我可能在酒宴上仍是你的第二知己。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《病中荅招饮者》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人的无限哀愁和对青春逝去的深深留恋。
“顾我镜中悲白发”一句,透露出诗人面对镜中自己渐渐斑白的头发而感到的悲凉。古人常以黑发比喻青春和活力,而白发则是衰老的象征。这不仅仅是一种生理变化,更是时间流逝、生命消耗的写照。
“尽君花下醉青春”一句,表达了诗人对青春的珍视与留恋。这里的“花下”通常指的是美好而短暂的时光,而“醉青春”则是诗人想要在这有限的美好时光中尽情享受、忘却忧愁的愿望。
接下来的两句:“不缘眼痛兼身病,可是尊前第二人。”表达了诗人的身体状况和对友人的思念。尽管身体因病而感到疼痛,但这并没有减弱他与朋友聚首时的快乐情绪。在这里,“尊前第二人”可能指的是在宴席上,他虽然不是那位最尊贵的人物,但仍旧是受到重视和欢迎的人。
整首诗通过对衰老、疾病和青春易逝的感慨,展现了诗人复杂的情感世界,同时也反映出他希望与朋友共度美好时光的心愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
先兄叔逢种花盆池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏梁体答之
怀昔三昆皆青春,挥毫翻水惊鬼神。
我方丱角瞠后尘,有如奔林鹿甡甡。
高堂寿朋鬓亸银,时节歌舞綵服新,二十年间存几人。
叔氏终老一葛巾,盆池折花秋中旬。
共房感我双瓜辛,无穷生意根陈陈。
寸卉虽微均我身,壅培涵浸宜及辰。
一气之运屈必伸,子如不信有苍旻。
诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵
杜陵老翁身转蓬,浣花溪头诗更工。
向来隐语最沉著,锦宫花里看晓红。
想当绕树经营时,吟思拍拍春醅醲。
重跗叠萼今胜昔,五百年远谁为容。
使君结庐沧江上,补处不隔牛马风。
竹蹊花坞穿窈窕,佳趣似是桃源同。
一年好春海棠擅,隔墙恨不载酒从。
颇闻花阴喧语笑,何似橘仙隐巴邛。
主人眼底有青白,风流骇俗阮嗣宗。
化工不耐凌铄苦,故使分薄阿堵中。
那知阳春恣陶写,何物芥此云梦胸。
玉湖亭上一尊酒,柳花漠漠江溶溶。
锦机转眼雪糁径,还有明年春再逢。
要知造物无尽藏,那肯一日居成功。
商讴为公不成调,谁叫阊阖笺天公。
晚红一醉亦聊尔,休逐沧浪垂钓翁。
《诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵》【宋·程公许】杜陵老翁身转蓬,浣花溪头诗更工。向来隐语最沉著,锦宫花里看晓红。想当绕树经营时,吟思拍拍春醅醲。重跗叠萼今胜昔,五百年远谁为容。使君结庐沧江上,补处不隔牛马风。竹蹊花坞穿窈窕,佳趣似是桃源同。一年好春海棠擅,隔墙恨不载酒从。颇闻花阴喧语笑,何似橘仙隐巴邛。主人眼底有青白,风流骇俗阮嗣宗。化工不耐凌铄苦,故使分薄阿堵中。那知阳春恣陶写,何物芥此云梦胸。玉湖亭上一尊酒,柳花漠漠江溶溶。锦机转眼雪糁径,还有明年春再逢。要知造物无尽藏,那肯一日居成功。商讴为公不成调,谁叫阊阖笺天公。晚红一醉亦聊尔,休逐沧浪垂钓翁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65967c6a626c1368530.html