传语（chuán yǔ）的意思：通过言语传递信息或者传达意思。

辞官（cí guān）的意思：指官员主动辞去官职，不再担任公职。

低云（dī yún）的意思：形容天空中云层低垂、不高的样子。

都门（dōu mén）的意思：指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。

官亭（guān tíng）的意思：官方设立的小亭子，比喻官员的职位。

寒沙（hán shā）的意思：形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。

后会（hòu huì）的意思：表示分别时不确定何时再见面，也可用于表示关系疏远，不再联系。

还家（huán jiā）的意思：指离开家乡一段时间后归来。

会期（huì qī）的意思：指会议或活动的持续时间。

江潮（jiāng cháo）的意思：指江水的潮汐，也比喻形势变化迅速、人事变动剧烈。

看上（kàn shàng）的意思：指对某人或某物产生好感或赞赏。

临歧（lín qí）的意思：临近分岔口时，要谨慎选择方向。

起官（qǐ guān）的意思：指人开始担任官职或晋升官位。

上苑（shàng yuàn）的意思：指上级领导或权贵的府邸或园林。

乡园（xiāng yuán）的意思：指家乡或故乡。

涨海（zhǎng hǎi）的意思：形容水势汹涌，波浪翻滚。

至日（zhì rì）的意思：至日意为直到某个特定的日子或时间。

这首诗描绘了送别友人的情景，充满了离愁别绪与对未来的期待。首联“晓起官亭散曙鸦，一樽相送远还家”以清晨的景象开篇，官亭中晨光初照，乌鸦渐散，诗人与友人在酒樽前话别，预示着友人即将踏上归途。颔联“临歧暂折都门柳，后会期看上苑花”则通过折柳相赠的传统习俗，表达了对友人离去的不舍与对重逢的期盼，上苑花期的比喻更是寄托了对未来相聚的美好愿望。

颈联“涨海天低云暝树，越江潮落月寒沙”转而描绘送别时的自然景象，涨潮的海面与低垂的云雾交织，越江的潮水退去，留下一片月色下的寒冷沙滩，这样的画面既渲染了离别的凄凉氛围，也暗示了友人旅途的艰辛与孤独。

尾联“乡园至日烦传语，两度辞官鬓欲华”则表达了诗人对友人的牵挂与祝福，希望友人平安抵达家乡，并在年末时能捎来消息，同时暗含了对友人多次辞官、岁月流逝的感慨，以及对友人身心疲惫的关切之情。整首诗情感真挚，意境深远，充分展现了友情的深厚与人生的无奈。