《方广奉怀定叟》全文
- 拼音版原文全文
方 广 奉 怀 定 叟 宋 /林 用 中 相 从 偶 到 招 提 寺 ，独 对 西 风 忆 羽 人 。澹 泊 烟 霞 深 处 卧 ，百 年 衣 钵 此 生 身 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
澹泊（dàn bó）的意思：指心境淡泊、不争名利，追求内心的宁静和自在。
独对（dú duì）的意思：单独面对，没有帮助或支持
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
生身（shēng shēn）的意思：指亲生的、自己的身体。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
衣钵（yī bō）的意思：指传授衣钵，传承衣钵。比喻接受前辈的指导和传统的学问。
羽人（yǔ rén）的意思：指拥有翅膀的人，比喻有出众才能的人。
招提（zhāo tí）的意思：招募、征集
- 翻译
- 我们偶然来到招提寺，独自面对秋风怀念仙人。
在清静的云霞深处闲躺，一生的修行都寄托在这身衣物上。
- 注释
- 相从：相伴跟随。
偶：偶然。
招提寺：佛教寺庙名，此处指代宁静之地。
独对：独自面对。
西风：秋风。
忆：怀念。
羽人：道教中的仙人，这里可能指僧侣或隐士。
澹泊：淡泊宁静。
烟霞：云雾和霞光，象征隐居之处。
深处：深处。
卧：躺。
百年：一生。
衣钵：僧侣的袈裟和行囊，也象征修行成果。
此生身：这一生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林用中的《方广奉怀定叟》，通过对招提寺的描绘和对羽人的怀念，展现了诗人淡泊名利、超然物外的心境。"相从偶到招提寺"表达了诗人与友人偶然来访寺庙的经历，"独对西风忆羽人"则流露出对隐逸生活的向往和对朋友的深深思念。"澹泊烟霞深处卧"进一步描绘了诗人理想中的隐居生活，悠然于山水之间，"百年衣钵此生身"则寓言自己将一生致力于修行，传承佛道精神。整首诗透露出诗人对简静生活的追求和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢