《挽故知容州朝请陶公五首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
长材(cháng cái)的意思:指人才或能力潜力很大,有长进的潜质。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。
时用(shí yòng)的意思:指使用的时候恰当,适时使用。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
四驰(sì chí)的意思:四驰是指四匹马同时奔驰,形容速度极快。
为时(wéi shí)的意思:指时间适宜、时机到来。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
- 翻译
- 当年幕府声名远扬,
众人常遗憾未能早识其才。
- 注释
- 幕府:古代中国的中央政府机构,如汉代的尚书台或唐代的中书门下。
誉四驰:声名广布,四处流传。
诸公:指当时的显要人物。
恨:遗憾。
长材:有才能的人。
若肯:如果愿意。
为时用:被时代所用,得到任用。
何官:任何官职。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗一龙所作的《挽故知容州朝请陶公五首(其二)》中的第二首。诗中,诗人回忆了陶公在幕府时期的声誉广布,才华横溢,却被一些人未能及时赏识。诗人表达了对陶公如果能得到适时任用,他的才能必定能在任何官职上大放异彩的观点。诗中流露出对人才被埋没的惋惜和对陶公能力的认可,同时也寄寓了对人才应当得到恰当使用的人才观。整体风格简洁直接,富有感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
迷仙引
才过笄年,初绾云鬟,便学歌舞。席上尊前,王孙随分相许。算等闲、酬一笑,便千金慵觑。常只恐、容易蕣华偷换,光阴虚度。
已受君恩顾,好与花为主。万里丹霄,何妨携手同归去。永弃却、烟花伴侣。免教人见妾,朝云暮雨。