《掬水锡壶》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白镴（bái là）的意思：白镴指的是一种冷兵器，也可以用来比喻冷兵器的杀伤力或者形容某种能力非常强大。
滴水（dī shuǐ）的意思：形容水滴下来，意指非常少的数量或程度。
甘霖（gān lín）的意思：指甘甜的雨水，比喻及时而丰富的帮助或恩惠。
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
胜似（shèng sì）的意思：比起，好像
无时（wú shí）的意思：没有时候，表示没有时间的概念。
一丝（yī sī）的意思：指极少、微小的数量或程度。
昼夜（zhòu yè）的意思：昼夜表示白天和黑夜，也用来形容时间的长久或不停止。
珠玑（zhū jī）的意思：指珍贵而美丽的珠宝，引申为珍贵而美好的事物。
- 翻译
- 白镴熔铸成小小的水池，新长的荷叶上水珠晶莹如珠玑。
这丝水汽不分日夜地蒸发，仿佛六月的甘霖从天而降。
- 注释
- 白镴：一种质地硬而脆的陶瓷材料。
镕：熔化。
滴水池：小水池。
新荷：新生的荷花。
溅珠玑：水珠像珍珠般洒落。
一丝：极细微的水汽。
昼夜：白天和黑夜。
无时息：不停歇。
胜似：超过、犹如。
甘霖：雨露或恩惠。
六月飞：形容夏日降雨。
- 鉴赏
这首诗名为《掬水锡壶》，作者是宋代诗人陈宓。诗中以白镴制成的滴水池和新荷初绽的景象为描绘对象，形象生动。"白镴镕成滴水池"写出了器物的质朴实用，而"新荷初展溅珠玑"则通过比喻，将水珠比作珍珠，描绘出夏日荷花盛开时的清新与生机。接下来的"一丝昼夜无时息"，强调了水的持续流动，如同永不疲倦的生命力。最后，诗人以"胜似甘霖六月飞"来赞美这涓涓流水的滋养作用，仿佛比六月的雨水更为珍贵。整首诗寓景于理，表达了诗人对日常生活的细腻观察和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莫君玉泉别后在途屡承飞章足见惓惓不忘之意缘懒病相寻风雅道衰无以属和蒙道及谨以拙作解嘲非谓诗也
万里飞章万里情，高山流水韵锵鸣。
不知郢曲堪谁和，欲强陶琴向月横。
故里惊看公矍铄，内台声重子宁馨。
等閒木石休轻弃，洛社风流旧有名。
送龚沙溪宪长迁湖广石辖歌
沙溪参藩今总宪，袖里龙泉金百炼。
春生秋杀天何私，白日青天人共见。
有脚阳春去复来，广人再睹春风面。
帝念湖南为帝乡，右辖须得千夫良。
简俾明公捧檄行，直从岭表趋岳阳。
薇垣三日足甘雨，湖岳为尔生辉光。
甘泉野老无拘束，脚底洞天三十六。
神游衡岳四十年，祝融招手坐青玉。
愿公无禁朱陵关，鹤驭来时春草绿。
- 诗词赏析