如茵草上轻轻碾,似锦花间慢慢拖。
《小车吟》全文
- 拼音版原文全文
小 车 吟 宋 /邵 雍 春 暖 未 若 热 ,秋 凉 未 甚 寒 。小 车 随 意 出 ,所 到 即 成 欢 。
- 注释
- 春暖:温暖的春天。
秋凉:凉爽的秋天。
兼景好:景色优美。
年丰:丰收之年。
身健:身体健康。
更时和:更加适合时令。
如茵草上:在绿草之上。
轻轻碾:轻轻地碾压。
似锦花间:在花丛中像织锦一般。
慢慢拖:慢慢地拖曳。
- 翻译
- 春天温暖秋天凉爽,景色宜人,年成丰收,身体康健,时节和谐。
在绿茵茵的草地上轻轻碾过,如同在锦绣繁花中缓缓移动。
- 鉴赏
这首诗描绘的是四季之美的寻常生活场景。"春暖秋凉兼景好"一句,简洁地表达了春天温暖舒适,秋天凉爽宜人的气候,景色宜人。"年丰身健更时和"则进一步强调了丰收的年景与身体康健,以及社会和谐安宁的氛围。
接下来的两句"如茵草上轻轻碾,似锦花间慢慢拖"运用了生动的比喻,将小车在草地上行驶比作轻轻碾过绿茵,形象地展现了车行的轻盈与宁静;在花丛中穿行则比喻为慢慢拖过锦绣般的花海,富有诗意。整体来看,诗人以小车为载体,通过细腻的描绘,传达出对生活的满足与享受,以及对大自然和人间烟火的热爱之情。邵雍作为宋代的理学家,他的诗歌往往寓含哲理,这首《小车吟》也不例外,体现了他恬淡自然的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪郭常侍令公东亭宴集
盛业山河列,重名剑履荣。
珥貂为相子,开閤引时英。
美景池台色,佳期宴赏情。
词人载笔至,仙妓出花迎。
暗竹朱轮转,回塘玉佩鸣。
舞衫招戏蝶,歌扇隔啼莺。
饮德心皆醉,披云兴转清。
不愁欢乐尽,积庆在和羹。